O Jednoj Mladosti - Josipa Lisac

Jedna mladost, jedan svijet nade

Raste tiho u srcu tvom

Drugi za te ovaj svijet grade

S malo prave istine u tom

Pricaju ti price te

I svaka ima svoj sretan kraj

Al' presucuju da taj svijet krade

Bas tvog sunca sjaj

Jedna mladost, jedan san srece

Al' do nje jos dalek, dug put

I dok srce na svoj put krece

U taj svijet ocvao i zut

Odjednom ces shvatit sve

Kako nigdje nema plamena tvog

Poput mrtve rijeke svijet tece

Bez cilja svog

Tko zna, mozda na me ceka neki drugi svijet

Tko zna, i u mraku kadkad nikne divan cvijet

Mozda, tko zna, jedna od sretnih

Jedna od tisucu bit cu bas ja

Tko da zna

Бір жас, бір үміт әлемі

Ол сіздің жүрегіңізде тыныш өседі

Басқалар бұл дүниені сен үшін салып жатыр

Кішкене шынайы шындықпен

Олар сізге әңгімелер айтады

Және әрқайсысының өз бақытты соңы бар

Бірақ олар дүние ұрлап жатыр деп есептейді

Күніңізге жай ғана нұрыңызды шашыңыз

Бір жас, бір арман бақыт

Бірақ әлі алда көп жол бар

Ал жүрек жолда келе жатқанда

Сары да сол дүниеге құлпырып кетті

Сіз кенеттен бәрін түсінесіз

Қалайша сіздің жалыныңыз еш жерде жоқ

Өлі өзен сияқты дүние ағып жатыр

Мақсатсыз

Кім біледі, мені басқа дүние күтіп тұрған шығар

Кім біледі, қараңғыда да кейде әдемі гүл бүршік жарып шығады

Мүмкін, кім біледі, бақыттылардың бірі

Мыңның бірі мен боламын

Кім біледі