Kidding Me - Grieves
С переводом

Kidding Me - Grieves

Альбом
Winter & The Wolves
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269110

Төменде әннің мәтіні берілген Kidding Me , суретші - Grieves аудармасымен

Ән мәтіні Kidding Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kidding Me

Grieves

Оригинальный текст

Last time I wrote a song like this

I was drunk off the last words out of your lips

And what a world

You were always looking for attention

I was holding on to my abandonment obsession

In hindsight

I was just as ignorant as you were

Blinded by the «you"word

Combined by the sutures

Good-bye to the cruel world

You had to be out

And I caught you with another dude’s dick in your mouth

Goddamn, little lady, how’d you get so cold?

How’d life teach you all the little tricks you pulled on me

Hopelessly passionate

Openly acting

As if everything is all my fault

No sacrifice

I should’ve known that you were trouble from the start

Red dress laying on the floor in the dark

You were everything I wanted

But nothing that I needed

My sexy little piece of shit demon

Leaving

I used to say that I loved you

I used to act like a fool

But now I hear that you’re wondering

If the girl I run with

Is treating me cool

You fucking gotta be kidding me

Look at all that you did to me

Why the hell would you be wondering

Who’s kissing me now?

You fucking gotta be kidding me

Look at all that you did to me

Why the hell would you be wondering

Who’s kissing me now?

Last time I had a thought like this

I was locked in my room with a bottle in my fist

What a world

I was trying to pick apart the pieces

Even moved to Cali with you, living by the beaches

Egregious

Made a dude want to find Jesus

Huddled in a bunker with nothing but canned peaches

If I was a weaker man I would’ve broke down

The second I caught you getting your sex around town

God damn, what a hell of a ride

Cinderella got drunk and started spreading her thighs

The fairy tale’s over after telling me lies

Became a rock in the belly of the reason we fight

Yeah, I should’ve seen it from the jump

I should’ve shut the door on your face and called you a —

Everything I wanted, but nothing that I dreamed of

My sexy little piece of shit cream puff

Biatch

I used to say that I loved you

I used to act like a fool

But now I hear that you’re wondering

If the girl I run with

Is treating me cool

You fucking gotta be kidding me

Look at all that you did to me

Why the hell would you be wondering

Who’s kissing me now?

You fucking gotta be kidding me

Look at all that you did to me

Why the hell would you be wondering

Who’s kissing me now?

Перевод песни

Соңғы рет осындай ән жаздым

Мен сенің аузыңнан шыққан соңғы сөздерге мас болдым

Қандай дүние

Сіз әрқашан назарды іздедіңіз

Мен өзімді тастап кетуді ұстандым

Ақылға салып

Мен де сен сияқты надан едім

«Сіз» сөзі соқыр

Тігістермен біріктірілген

Қатал әлеммен қош бол

Сіз шығуыңыз керек еді

Мен сені аузыңда басқа жігіттің иісімен ұстадым

Қарғыс атсын, кішкентай ханым, қалай тоңып қалдың?

Маған жасаған кішкентай амалдарыңды өмір саған қалай үйретті?

Үмітсіз құмарлық

Ашық әрекет

Бәріне  мен  кінәлі дей

Құрбандық жоқ

Мен басынан-ақ сіздің қиындыққа тап болғаныңызды білуім керек еді

Қараңғыда еденде жатқан қызыл көйлек

Сіз мен қалағанның бәрі болдыңыз

Бірақ маған қажет ештеңе болмады

Менің сексуалды жын-шайтаным

Шығу

Мен сені сүйемін деуші едім

Мен ақымақ сияқты әрекет еткім келді

Бірақ қазір сені таңғалдырып жатқаныңызды естідім

Егер мен жүрген қыз болса

Маған  жақсы  қарайды 

Сіз мені қалжыңдап жатқан боларсыз

Маған  істегендеріңізді қараңыз

Неліктен сізді таң қалдырады?

Қазір мені кім сүйеді?

Сіз мені қалжыңдап жатқан боларсыз

Маған  істегендеріңізді қараңыз

Неліктен сізді таң қалдырады?

Қазір мені кім сүйеді?

Өткен жолы маған осындай ой келді

Мен бөтелкені жұдырығыммен бөлмемде қамап қойдым

Қандай дүние

Мен бөлшектерді алып тастауға тырыстым

Сізбен жағажайда тұратын Калиге де көштім

Жаман

Бір жігітті Исаны іздегісі келді

Консервіленген шабдалыдан басқа ештеңесі жоқ бункерде тығылған

Егер мен әлсіз адам болсам бұзатын едім

Екінші күні мен сені қалада жыныстық қатынасқа түсіп жатқанда ұстадым

Құдай қарғыс атсын, не деген сұмдық

Золушка мас болып, жамбастарын жая бастады

Маған өтірік айтқаннан кейін ертегі бітті

Біз төбелесуіміздің ішіндегі тас болды

Иә, мен оны секіруден көруім керек еді

Мен сенің бетіңе есікті  жауып     деп  шақыруым керек еді 

Мен қалағанның бәрі, бірақ мен армандаған ештеңе болмады

Менің сексуалды кішкентай бөксесім

Биатч

Мен сені сүйемін деуші едім

Мен ақымақ сияқты әрекет еткім келді

Бірақ қазір сені таңғалдырып жатқаныңызды естідім

Егер мен жүрген қыз болса

Маған  жақсы  қарайды 

Сіз мені қалжыңдап жатқан боларсыз

Маған  істегендеріңізді қараңыз

Неліктен сізді таң қалдырады?

Қазір мені кім сүйеді?

Сіз мені қалжыңдап жатқан боларсыз

Маған  істегендеріңізді қараңыз

Неліктен сізді таң қалдырады?

Қазір мені кім сүйеді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз