My Love - Ekoh, Grieves
С переводом

My Love - Ekoh, Grieves

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184420

Төменде әннің мәтіні берілген My Love , суретші - Ekoh, Grieves аудармасымен

Ән мәтіні My Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Love

Ekoh, Grieves

Оригинальный текст

They wanna take my love

They wanna break my love

They tryin' to hate my love

So I just fake my love

They wanna take my love

My team, my hopes, my goals

My dreams, my songs, my life

I fold but don’t give up

I won’t ever let go

Yeah, I’m ridin' solo in the whip

You roll too deep, you’ll drown in that shit

And I don’t trust anyone and you ain’t any different

And I don’t really know the type of me that you been picturing

The vision, I killed the ego and make the decision

Livin' with these issues in my head will kill the intuition

A human condition with an alien frame, I’m a Martian

I keep my heart up on my sleeve but it’s more like a target

I’ve fallen victim to a scene that let me stay to harvest

But I didn’t know that they had hidden poison in the garden

I’m just an artist with my view of this world and it’s Hell

I stand above the crowd and hope that they don’t see the stilts

I’m only fake 'cause they don’t pay attention to the real

It’s only what you show on Instagram or what they think you feel

Built the image for the glory and the fame

I just wish the picture told the real story, like Dorian Gray

Yeah, I been waiting to evacuate

Ten thousand hours, like, yeah, wasn’t worth the wait

Hey, it’s only cheesier than showing love

That’s why we talk shit sober and only feel on drugs

I catch your buzz and I’ll be gone 'til 2021

A master of the craft, an escape artist, magician’s son

Yeah, I give 'em sweat and the blood

But that still ain’t enough?

They wanna take my love

They wanna break my love

They tryin' to hate my love

So I just fake my love

They wanna take my love

My team, my hopes, my goals

My dreams, my songs, my life

I fold but don’t give up

I won’t ever let go

I put it on the line back in '07

Yeah, you don’t know the half, not a damn section

I shoveled through the shit and the snow

And the cold, and the little bullet holes filled with abjection

I came up with a code and a gift

The flow added a couple 0's to the drip, then it set off

Vermin tried to gnaw a little bread off

Dealt with both sides of the snake and cut the head off

Yeah, they talk like they did it

They talk like they walked in my shoes and they fit 'em

They logged in and blogged on the flaws of my rhythm

And act as if they could’ve done better but they didn’t

I told my truth, I still got the blood on my boots

And something that I’m falling in love with, abuse

Some just wanna see me succumb to the boos

And the pills, and tell me they always knew

But that’s not love, nah

That’s the flash and the flood

The cause and effect from the downs and the ups

The man in the middle with his hands in the mud

And it’s still not enough?

They wanna take my love

They wanna break my love

They tryin' to hate my love

So I just fake my love

They wanna take my love

My team, my hopes, my goals

My dreams, my songs, my life

I fold but don’t give up

I won’t ever let go

Перевод песни

Олар менің махаббатымды алғылары келеді

Олар менің махаббатымды бұзғысы келеді

Олар менің махаббатымды жек көруге тырысады

Сондықтан мен жәй махаббатымды жалған  боламын

Олар менің махаббатымды алғылары келеді

Менің командам, үміттерім, мақсаттарым

Армандарым, әндерім, өмірім

Мен бүктедім, бірақ бас тартпаймын

Мен ешқашан жібермеймін

Иә, мен қамшыда жалғыз жүрмін

Сіз тым терең аунасаңыз, сол боққа батып кетесіз

Мен ешкімге сенбеймін және сіз де басқашасыз

Сіз бейнелеген менің түрімді білмеймін

Көрініс, мен эгоды өлтіріп, шешім қабылдадым

Менің басымдағы осы мәселелермен өмір сүру интуицияны өлтіреді

Бөтен жақтағы адам жағдайы, мен марс пін

Мен жүрегімді жеңде қойамын , бірақ бұл мақсат                      

Мен егін жинауға мүмкіндік беретін сахнаға құладым

Бірақ мен олардың бақшада у жасырғанын  білмедім

Мен бұл әлемге және ол тозаққа деген көзқарасым бар суретшімін

Мен көпшіліктен жоғары тұрамын және олар тіректерді көрмейді деп үміттенемін

Мен тек жалғанмын, өйткені олар шынайыға мән бермейді

Бұл тек сіз Instagram-да көрсететіндеріңіз немесе олар сені не сезінеді деп ойлайды

Даңқ пен атақ үшін бейнені салды

Мен суреттің Дориан Грей сияқты шынайы оқиғаны айтқанын қалаймын

Иә, мен  эвакуациялауды  күттім

Он мың сағат, иә, күтуге тұрарлық емес еді

Ей, бұл сүйіспеншілікті көрсетуден гөрі жеңілірек

Сондықтан біз  байсақ сөйлейміз және тек есірткіге  өзімізді  сезінеміз

Мен сіздің шуыңызды тыңдаймын және 2021 жылға дейін жоқ боламын

Қолөнердің шебері, қашу суретшісі, сиқыршының ұлы

Иә, мен оларға тер мен қан беремін

Бірақ бұл әлі де жеткіліксіз бе?

Олар менің махаббатымды алғылары келеді

Олар менің махаббатымды бұзғысы келеді

Олар менің махаббатымды жек көруге тырысады

Сондықтан мен жәй махаббатымды жалған  боламын

Олар менің махаббатымды алғылары келеді

Менің командам, үміттерім, мақсаттарым

Армандарым, әндерім, өмірім

Мен бүктедім, бірақ бас тартпаймын

Мен ешқашан жібермеймін

Мен оны 2007 жылы желіге қойдым

Иә, сіз жарты бөлімді білмейсіз

Мен боқ пен қарды күректен өткіздім

Ал суық, және кішкентай оқ саңылаулары қорлыққа толы

Мен код пен сыйлық ойладым

Ағын тамшыға 0 жұбын қосты, сосын жолға шықты

Жәндіктер наннан аздап тістеп алмақ болды

Жыланның екі жағымен айналысып, басын кесіп тастаңыз

Иә, олар солай сөйлейді

Олар менің аяқ киімімде жүргендей сөйлейді және оларға сәйкес келеді

Олар жүйеге кіріп, менің ырғағымның кемшіліктері туралы блог жазды

Сондай-ақ олар жақсы жатар еді                                                                                                                                                                                               Бірақ олай етпегендей  әрекет етіңіз

Мен шынымды айттым, етігімдегі қан әлі де бар

Маған ғашық болған нәрсе, қорлау

Кейбіреулер мені күңгірттенгенімді көргісі келеді

Таблеткаларды және олар әрқашан білетінін айтыңыз

Бірақ бұл махаббат емес, иә

Бұл жарқыл мен су тасқыны

Төмен және өрлеуден себеп пен салдар

Ортада қолы балшықта адам

Және бұл әлі де жеткіліксіз бе?

Олар менің махаббатымды алғылары келеді

Олар менің махаббатымды бұзғысы келеді

Олар менің махаббатымды жек көруге тырысады

Сондықтан мен жәй махаббатымды жалған  боламын

Олар менің махаббатымды алғылары келеді

Менің командам, үміттерім, мақсаттарым

Армандарым, әндерім, өмірім

Мен бүктедім, бірақ бас тартпаймын

Мен ешқашан жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз