I'll Be Better - Grieves
С переводом

I'll Be Better - Grieves

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201950

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Better , суретші - Grieves аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Better

Grieves

Оригинальный текст

I’ll be better off this time

Soon as I get you off my mind

Girl, I’ll be better

I’ll be better

Wastin' all my time

Soon as I get you off my mind (get you off my mind)

Girl I’ll feel better

I’ll feel better

No, I don’t think that you’re the best human being in the world for me

I mean I love you, but you really ain’t the girl for me (girl for me)

It’s like we never found a way to make our tune match key

And you just kept on driving (driving)… Fuck

Yo, I was tryin' to slow down, you we’re tryin' to peel out

I was tryin' to be found and put that medicine down

We tried to chase another rainstorm but hated the clouds

You put your jaws around it’s neck and bit down (down, down)

We don’t really talk about anything worth a damn now

Slowly drifting farther apart with both hands out

I remember when I used to be your man

And now you treat me like a roommate that you can barely stand now (stand now)

I guess it’s only natural to grow apart

I hope you find what you’re lookin' for, and you make a spark

The heart wants what the heart wants, man

I fucking hate that saying

I’ll be better off this time

Soon as I get you off my mind

Girl, I’ll be better

I’ll be better

Wastin' all my time

Soon as I get you off my mind (get you off my mind)

Girl I’ll feel better

I’ll feel better

Yo

Back and forth like a ping-pong match

Girl that’s over now and I don’t need to think on that (think on that)

We don’t need to go and act like your things aren’t packed

And you ain’t talking to that new dude now… Fuck

Yo, I was tryin' to build up, you were tryin' to step back

I was breathing in, you’re smokin', writin' songs in the ash

Yo didn’t seem to give a damn about the balancing act

So when it tumble to the ground, you just laugh (laugh, laugh)

We don’t really talk about anything of importance

Lettin' out the bowl in the room full of porcelain

Now I rembemer before this had ran it’s course then

How you used to look at me and tell me I was yours then (yours then)

We couldn’t make it work and it’s ok

I’ma take the time that I need to just make it go away (go away)

It’s not my first rodeo girl

It’s been really nice knowing you girl

Peace

I’ll be better off this time

Soon as I get you off my mind

Girl, I’ll be better

I’ll be better

Wastin' all my time

Soon as I get you off my mind (get you off my mind)

Girl I’ll feel better

I’ll feel better

I’ll be better off this time

Soon as I get you off my mind

Girl, I’ll be better

I’ll be better

Wastin' all my time

Soon as I get you off my mind

Girl I’ll feel better

I’ll feel better

Перевод песни

Мен бұл жолы жақсырақ боламын

Жақында мен сені ойладым

Қыз, мен жақсырақ боламын

Мен жақсырақ боламын

Уақытымды босқа кетіремін

Жақында мен сені ойдан шығарғанда (сені ойдан шығар »

Қыз мен өзімді жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

Жоқ, мен үшін сізді әлемдегі ең жақсы адам деп ойламаймын

Мен сені сүйемін, бірақ сен мен үшін қыз емессің (мен үшін қыз)

Біз ешқашан біздің әуенді сәйкестендірудің жолын таппағанымыз сияқты

Ал сіз жай              

Йо, мен «баяулап, оны аршып жіберген сияқтымын»

Мен бұл дәрі-дәрілерді табуға тырыстым

Біз тағы бір нөсерді қууға тырыстық, бірақ бұлттарды жек көруге тырыстық

Сіз иектеріңізді оның мойнына қойып, тістеңіз (төмен, төмен)

Біз қазір                                                             

Екі қолды шығарып, бір-бірінен баяу алыстау

Мен сенің адамың болған кезім есімде

Ал енді сіз мені қазір әрең тұра алатын бөлмеде дейсіз (қазір тұрыңыз)

Менің ойымша, бір-бірінен ажырау                                                             табиғи                                                                 |

Іздегеніңізді тауып, ұшқын жасайсыз деп үміттенемін

Жүрек қалағанын тілейді, адам

Мен бұл сөзді жек көремін

Мен бұл жолы жақсырақ боламын

Жақында мен сені ойладым

Қыз, мен жақсырақ боламын

Мен жақсырақ боламын

Уақытымды босқа кетіремін

Жақында мен сені ойдан шығарғанда (сені ойдан шығар »

Қыз мен өзімді жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

Йо

Пинг-понг матчындай алға-артқа

Қыз қазір бітті, мен бұл туралы ойлаудың қажеті жоқ (бұл туралы ойланыңыз)

Бізге                заттарыңыз                                         заттарыңыз                                    larının          leri           leri             leri             T           T          T           T           T           T     Керек        Керек  ​​       Керек  ​​       Керек  ​​     Керек ​​ ​​ ​​ Керек ​​ Керек ​​Жоқ

Ал сіз қазір жаңа жігітпен сөйлеспейсіз...

Иә, мен жинақтауға тырыстым, сен кері шегінуге тырыстың

Мен дем алып жатырмын, сен темекі шегесің, күлге ән жазасың

Сіз теңгерімдеу әрекетіне мән бермеген сияқтысыз

Ол жерге құлаған кезде, сіз жай ғана күлесіз (күліп, күліңіз)

Біз маңыздылығы туралы шынымен айтпаймыз

Бөлмедегі фарфорға толы ыдысты жіберіңіз

Қазір есімде, бұл жұмыс істемей тұрып, сол кезде болатын

Маған қалай                                                                  болдым  айтқан айттың (ол кезде сенікі)

Біз оны жұмыс жаса алмадық және жақсы

Мен оны кетіру үшін уақытты аламын (кетіңіз)

Бұл менің  бірінші родео қызым емес

Сізбен танысу өте жақсы болды қыз

Бейбітшілік

Мен бұл жолы жақсырақ боламын

Жақында мен сені ойладым

Қыз, мен жақсырақ боламын

Мен жақсырақ боламын

Уақытымды босқа кетіремін

Жақында мен сені ойдан шығарғанда (сені ойдан шығар »

Қыз мен өзімді жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

Мен бұл жолы жақсырақ боламын

Жақында мен сені ойладым

Қыз, мен жақсырақ боламын

Мен жақсырақ боламын

Уақытымды босқа кетіремін

Жақында мен сені ойладым

Қыз мен өзімді жақсы сезінемін

Мен өзімді жақсы сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз