Viens avec moi - Grégoire
С переводом

Viens avec moi - Grégoire

Альбом
Les roses de mon silence
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
194770

Төменде әннің мәтіні берілген Viens avec moi , суретші - Grégoire аудармасымен

Ән мәтіні Viens avec moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Viens avec moi

Grégoire

Оригинальный текст

J’ai besoin de tes yeux, ta main dans mes cheveux contre mes idées noires

J’ai besoin de ta voix qui me parle tout bas, j’ai besoin de te voir

Pour oublier les cons, chasser les démons qui se moquent de moi

J’ai besoin que tu dresses tes remparts de tendresse entre nous et le froid

J’ai besoin qu’on s’en aille, plus loin que nos batailles, j’ai besoin de

sourire

J’ai besoin de courage, l’océan où je nage semble n’en plus finir

Allume-moi ton phare et mène-moi au hasard vers un monde meilleur

J’ai besoin de ta barque, de tes cordes à mon arc pour combattre ma peur

Aller viens, viens avec moi

Quoiqu’ils disent, on s’en fout

Aller viens, viens avec moi

Comme ils disent, on est fou

Même le plus beau des chemins

N’est pas aussi beau sans quelqu’un

Alors viens, allez viens, allez viens

Allez viens, allez viens, viens avec moi, viens avec moi

Quoi qu’ils disent, on s’en fout

Allez viens, allez viens, viens avec moi, tout près de moi

Comme ils disent, on est fou

Allez viens, allez viens, viens avec moi

Quoi qu’ils disent, on s’en fout

Allez viens, allez viens, viens avec moi, tout près de moi

Comme ils disent, on est fou

Перевод песни

Маған сенің көздерің керек, қараңғы ойыма қарсы шашымдағы қолың керек

Маған сыбырлаған дауысың керек, сені көруім керек

Жамандарды ұмыту үшін маған күлетін жындарды қуып жібер

Маған сенің біз бен суықтың арасына нәзіктік қорғандарыңды тұрғызуларың керек

Маған біздің шайқастарымыздан тыс шығуымыз керек

күлу

Маған батылдық керек, мен жүзіп жүрген мұхит шексіз сияқты

Маған шамыңды жағып, мені кездейсоқ жақсырақ әлемге жетеле

Менің қорқынышыммен күресу үшін маған сенің қайығың керек, сенің жіптерің менің садағыма

Жүр, менімен жүр

Олар не айтса да, бізге бәрібір

Жүр, менімен жүр

Олар айтқандай, біз жындымыз

Тіпті ең әдемі жолдар

Біреусіз әдемі емес

Ендеше, кел, кел, кел, кел

Жүр, кел, кел, менімен жүр, менімен бірге жүр

Олар не айтса да, бізге бәрібір

Жүр, жүр, менімен жүр, маған жақында

Олар айтқандай, біз жындымыз

Жүр, кел, кел, менімен бірге жүр

Олар не айтса да, бізге бәрібір

Жүр, жүр, менімен жүр, маған жақында

Олар айтқандай, біз жындымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз