Dis-moi - Grégoire
С переводом

Dis-moi - Grégoire

Альбом
Les roses de mon silence
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
195930

Төменде әннің мәтіні берілген Dis-moi , суретші - Grégoire аудармасымен

Ән мәтіні Dis-moi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dis-moi

Grégoire

Оригинальный текст

Dis-moi

Que tout ça ne finira pas en cendres

Tu ne t’arrêteras pas pour descendre

J’ai tellement envie de l’entendre

M’aventurer sans toi

Me dépêcher sans toi

Mes mains ballantes

Ça sert à quoi?

Ça sert à rien sans toi

Ça fait pas du bien sans toi

Marches errantes

Ici ou là

Allez dis-moi

Que tout ça ne finira pas en cendres

Tu ne t’arrêteras pas pour descendre

J’ai tellement envie de l’entendre

Passez l’hiver sans toi

C’est un calvaire sans toi

Quand tu t’absentes

Il fait si froid

Il fait si rien sans toi

Les mêmes matins sans toi

Vies insolentes

Vies de pourquoi

Allez dis-moi

Que tout ça ne finira pas en cendres

Tu ne t’arrêteras pas pour descendre

J’ai tellement envie de l’entendre

Allez dis-moi

Que j’aurai toujours tes bras pour m’attendre

Et que tu rendras ma vie folle et tendre

J’ai tellement envie de l’entendre

Toucher le sable sans toi

Indispensable toi

Ni vide ou pente

Plus de dégâts

Juste ta main, ta voix

Sur mon chemin de croix

Si ça te tente

Si tu y crois

Allez dis-moi

Que tout ça ne finira pas en cendres

Tu ne t’arrêteras pas pour descendre

J’ai tellement envie de l’entendre

Allez dis-moi

Que j’aurai toujours tes bras pour m’attendre

Et que tu rendras ma vie folle et tendre

J’ai tellement envie de l’entendre

Allez dis-moi

Que j’aurai toujours tes bras pour m’attendre

Et que tu rendras ma vie folle et tendre

J’ai tellement envie, envie, envie de l’entendre

Oh, dis-le-moi

Перевод песни

Маған айт

Мұның бәрі күлмен аяқталмайды

Сіз түсу үшін тоқтамайсыз

Мен оны естігім келеді

сенсіз әрекет ету

сенсіз асығыңыз

Менің салбырап тұрған қолдарым

Ол үшін пайдаланылады?

Сенсіз бұл бекер

Сенсіз жақсы сезінбейді

кезбе қадамдар

Мұнда немесе мұнда

Айтшы маған

Мұның бәрі күлмен аяқталмайды

Сіз түсу үшін тоқтамайсыз

Мен оны естігім келеді

Қысты сізсіз өткізіңіз

Сенсіз бұл қорқынышты түс

Сен алыста жүргенде

Сондай суық

Ол сенсіз көп нәрсені істейді

Сенсіз өткен сол таң

сұмдық өмір

неге өмір сүреді

Айтшы маған

Мұның бәрі күлмен аяқталмайды

Сіз түсу үшін тоқтамайсыз

Мен оны естігім келеді

Айтшы маған

Мен сенің құшағың мені әрқашан күтетінін

Сіз менің өмірімді ақылсыз және нәзік етесіз

Мен оны естігім келеді

Сенсіз құмға тиіп

Сіз таптырмас

Саңылау немесе еңіс жоқ

Көбірек зиян

Тек сенің қолың, сенің дауысың

Крестке барар жолда

Егер ол сізді азғырса

Сенсеңіз

Айтшы маған

Мұның бәрі күлмен аяқталмайды

Сіз түсу үшін тоқтамайсыз

Мен оны естігім келеді

Айтшы маған

Мен сенің құшағың мені әрқашан күтетінін

Сіз менің өмірімді ақылсыз және нәзік етесіз

Мен оны естігім келеді

Айтшы маған

Мен сенің құшағың мені әрқашан күтетінін

Сіз менің өмірімді ақылсыз және нәзік етесіз

Мен оны естігім келеді, қалаймын, қалаймын

Ой айтшы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз