Liberté - Grégoire

Prenez du soleil

Dans le creux des mains,

Un peu de soleil

Et partez au loin!

Partez dans le vent,

Suivez votre rêve;

Partez à l’instant,

La jeunesse est brève!

Il est des chemins

Inconnus des hommes,

Il est des chemins si aériens!

Ne regrettez pas

Ce que vous quittez.

Regardez, la-bas,

L’horizon briller!

Loin, toujours plus loin,

Partez en chantant!

Le monde appartient à ceux qui n’ont rien.

Біраз күн алыңыз

Алақанында,

Біраз күн

Ал кет!

Желмен жүр,

Өз арманыңызды орындаңыз;

қазір кет,

Жастық шақ қысқа!

Жолдар бар

Ерлерге белгісіз,

Жолдар өте ашық!

Өкінбе

Не қалдырсаң.

Онда қара,

Көкжиек жарқырайды!

Алыс, әрі қарай,

Ән айт!

Дүние ештеңесі жоқ адамдарға тиесілі.