C'est demain dimanche - Grégoire

Il faut apprendre à sourire

même quand le temps est gris

Pourquoi pleurer aujourd’hui

quand le soleil brille

C’est demain la fête des amis

des grenouilles et des oiseaux

des champignons des escargots

n’oublions pas les insectes

les mouches et les cocccinelles

Et tout à l’heure à midi

J’attendrai l’arc-en-ciel

violet indigo bleu vert

jaune orange et rouge

et nous jouerons à la marelle

Сіз күлуді үйренуіңіз керек

ауа-райы сұр болса да

неге бүгін жылайсың

Күн сәулесі түскенде

Ертең достар күні

бақалар мен құстар

саңырауқұлақ ұлулары

жәндіктерді ұмытпайық

шыбындар мен ханымдар

Ал дәл қазір түсте

Мен кемпірқосақты күтемін

күлгін индиго көк жасыл

сары қызғылт сары және қызыл

ал біз қопсытқыш ойнаймыз