L'éternel débutant - Georges Moustaki

Restera-t-il-toujours

Un homme adolescent

En quête d’un amour

Éblouissant

Attendra-t-il encor

La princesse aux yeux d’or

Nomade sans tribu

Éternel débutant

Si près si loin du but

Depuis longtemps

Atteindra-t-il encor

Son ile au trésor

Poète sans crayon

Et peintre sans pinceau

Empereur en haillon

Amant puceau

Parviendra-t-il encor

Jusqu'à son âge d’or

Ses yeux ont beaucoup vu

Mais il lui reste à voir

Sa bouche qui a tant bu

A soif de boire

Je vous parle de lui

C’est de moi qu’il s’agit!

Әрқашан қалады ма

Жасөспірім жігіт

Махаббат іздеуде

Таңқаларлық

Ол әлі күте ме?

Алтын көзді ханшайым

русыз көшпенді

Мәңгілік бастаушы

Осы уақытқа дейін жақын

Ұзақ уақыттан бері

Ол әлі жете ме?

Оның қазына аралы

Қарындашсыз ақын

Және қылқаламсыз бояу

Жыртылған император

Қыз ғашық

Ол әлі жете ме?

Оның алтын жасына дейін

Оның көзі көп нәрсені көрді

Бірақ оны әлі көру керек

Оның көп ішетін аузы

Ішуге шөлдеген

Мен сізге ол туралы айтамын

Бұл мен туралы!