Je ne sais pas où tu commences - Georges Moustaki

Tu portes ma chemise

Et je mets tes colliers

Je fume tes gitanes

Tu bois mon café noir

Tu as mal à mes reins

Et j’ai froid à tes pieds

Tu passes mes nuits blanches

Et j’ai tes insomnies

Je ne sais pas où tu commences

Tu ne sais pas où je finis

Tu as des cicatrices

Là où je suis blessé

Tu te perds dans ma barbe

J’ai tes poignets d’enfant

Tu viens boire à ma bouche

Et je mange à ta faim

Tu as mes inquiétudes

Et j’ai tes rêveries

Je ne sais pas où tu commences

Tu ne sais pas où je finis

Tes jambes m’emprisonnent

Mon ventre te retient

J’ai ta poitrine ronde

Tu as mes yeux cernés

Ton souffle me réchauffe

Et j'étouffe tes cris

Je me tais quand tu m’aimes

Tu dors quand je le dis

Сен менің көйлегімді киесің

Ал мен сенің алқаларыңды тағып қойдым

Мен сығандарыңды шегемін

Сен менің кофемді қара ішесің

Бүйрегімді ауырттың

Ал мен сенің аяғыңа суықпын

Ұйқысыз түндерімді өткізесің

Ал менде сенің ұйқысыздық бар

Неден бастарыңызды білмеймін

Сіз менің қайда болатынымды білмейсіз

Сізде тыртықтар бар

Мен ауырған жерде

Менің сақалымда адасып кеттің

Менде сенің балалық білегің бар

Сен келіп менің аузымнан ішесің

Ал мен сенің тойыңды жеймін

Сенде менің уайымым бар

Ал менде сенің армандарың бар

Неден бастарыңызды білмеймін

Сіз менің қайда болатынымды білмейсіз

Сенің аяқтарың мені түрмеге түсіреді

Менің ішім сені ұстап тұр

Менде сенің дөңгелек кеудең бар

Сіз менің көзімді айналдырдыңыз

Сенің демің мені жылытады

Ал мен сенің жылауыңды басамын

Сен мені сүйгенде үндемедім

Мен айтқан кезде ұйықтайсың