Dis l'étranger - Georges Moustaki
Төменде әннің мәтіні берілген Dis l'étranger , суретші - Georges Moustaki аудармасымен
Ән мәтіні Dis l'étranger "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dis l'étranger
Georges Moustaki
Оригинальный текст
Dis l'étranger
Un jour tu vas partir
Un jour tu reprendras
Tes rêves et tes billes
J’ai fais ce que j’ai pu
Pour que tu sois chez toi
J’ai fais ce que j’ai pu
Pour que tu n’es pas froid
Et toi tu m’as donné
Tes chansons de soleil
La chaleur de ta peau
Et des nuits sans sommeil
Dis l'étranger
Un jour tu vas partir
Un jour tu reprendras
Tes rêves et tes billes
J’ai fais ce que j’ai pu
Pour effacer le temps
Que tu ne penses plus
A celle qui t’attend
Et toi tu m’as donné
La douceur d’un sourire
Comme si tu comprenais
Ce que je n’ose dire
La nuit vient de mourir
Tu es encore là
J’ai le temps de souffrir
Lorsque tu partiras
Перевод песни
Бейтаныс адамға айт
Бір күні кетесің
Бір күні қайта аласың
Сіздің армандарыңыз бен мраморларыңыз
Мен қолымнан келгенін жасадым
Үйде болуың үшін
Мен қолымнан келгенін жасадым
Суық болмау үшін
Ал сен маған бердің
сіздің шуақты әндеріңіз
Теріңіздің жылуы
Және ұйқысыз түндер
Бейтаныс адамға айт
Бір күні кетесің
Бір күні қайта аласың
Сіздің армандарыңыз бен мраморларыңыз
Мен қолымнан келгенін жасадым
Уақытты өшіру үшін
Сіз енді ойламайсыз
Сені күткен адамға
Ал сен маған бердің
Күлкінің тәттілігі
Сіз түсінгендей
Не айтуға батылым бармайды
Түн жаңа ғана өлді
Сіз әлі де
Менің қиналуға уақытым бар
Сен кеткенде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз