Төменде әннің мәтіні берілген Ta place dans ce monde , суретші - Gauvain Sers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gauvain Sers
Ce soir, c’est l’automne dans ta tête
Et t’iras pas faire la fête
Sur la piste, le mot d’excuse inventé
Tu restes seul à écouter
Des chansons tristes, pour chasser ta mélancolie
Y’a des notes d’espoir dans ton lit
Dans la voix du chanteur qui gronde
Toi tu cherches ta place dans ce monde
Ta place dans ce monde
Ta place dans ce monde
Tu dis, qu’on vit une drôle d'époque
Et combien prennent des médocs
Pour s’ndormir
Tu sais, qu’ailleurs il pleut des bombs
Qu’il en faudra des colombes
Pour s’en sortir
Toujours allongé dans ton plume
Tu presses le bouton du volume
Pour que les émotions t’inondent
Mais tu cherches ta place dans ce monde
Ta place dans ce monde
Ta place dans ce monde
Бүгін түн сіздің басыңызда күз
Ал сен тойға бармайсың
Жолда, ақталу сөзін ойлап тапты
Сіз тыңдау үшін жалғыз қалдыңыз
Мұңды әндер, мұңды кетіру үшін
Сіздің төсегіңізде үміт ноталары бар
Айқайлаған әншінің дауысында
Сіз бұл дүниеден өз орныңызды іздейсіз
Сіздің бұл дүниедегі орныңыз
Сіздің бұл дүниедегі орныңыз
Біз қызық заманда өмір сүріп жатырмыз дейсіз
Ал қаншасы дәрі қабылдайды
Ұйқыға кету
Білесіз бе, басқа жерлерде бомбалар жауады
Ол көгершіндерді қабылдайды
Одан шығу үшін
Әрқашан қаламыңызда жатыр
Дыбыс деңгейі түймесін басыңыз
Осылайша эмоциялар сізді басып алады
Бірақ сен бұл дүниеден өз орныңды іздейсің
Сіздің бұл дүниедегі орныңыз
Сіздің бұл дүниедегі орныңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз