Tu es tout ce que j'aime - François Feldman

Ma saison préféré

C’est ton regard,

La ville ou je suis née

C’est ta mémoire

L'île ou je veut partir

Etre deja dans tes bras

Et l’air que je respire

Ne viendra que de toi

Refrain:

Tu es tout ce que j’ai

Tout ce que j’aime

Toute la vie dans mes veines

Comme l’eau du baptême

Tu es tout ce que j’ai

Le calme ou la tempête

Au loin nous entraîne

Tu es tout ce que j’aime

Les vallées de ton corps

Sont mes plus beaux voyages

Le pays que j’adore

C’est toujours ton rivage

Refrain:

Tu es tout ce que j’ai

Tout ce que j’aime

Toute la vie dans mes veines

Comme l’eau du baptême

Tu es tout ce que j’ai

Le calme ou la tempête

Au loin nous entraîne

Tu es tout ce que j’aime

Je suis un bateau libre

Je me noie pour te suivre

Refrain:

Tu es tout ce que j’ai

Tout ce que j’aime

Toute la vie dans mes veines

Comme l’eau du baptême

Tu es tout ce que j’ai

Le calme ou la tempête

Au loin nous entraîne

Tu es tout ce que j’aime (x2)

Менің сүйікті маусымым

Бұл сенің түрің

Мен туған қала

Бұл сіздің жадыңыз

Мен барғым келетін арал

Қазірдің өзінде құшағыңызда

Ал мен дем алатын ауа

Тек сенен шығады

Хор:

Менде бар нәрсе сенсің

Мен жақсы көретіндердің бәрі

Бүкіл өмір менің тамырымда

Шомылдыру рәсімінен өткен су сияқты

Менде бар нәрсе сенсің

Тыныш немесе дауыл

Бізді алыстат

Сен мен жақсы көретін барлық нәрсесің

Сіздің денеңіздің аңғарлары

Менің ең әдемі саяхаттарым

Мен жақсы көретін ел

Бұл әлі сіздің жағаңыз

Хор:

Менде бар нәрсе сенсің

Мен жақсы көретіндердің бәрі

Бүкіл өмір менің тамырымда

Шомылдыру рәсімінен өткен су сияқты

Менде бар нәрсе сенсің

Тыныш немесе дауыл

Бізді алыстат

Сен мен жақсы көретін барлық нәрсесің

Мен тегін кемемін

Мен саған еру үшін суға батып кеттім

Хор:

Менде бар нәрсе сенсің

Мен жақсы көретіндердің бәрі

Бүкіл өмір менің тамырымда

Шомылдыру рәсімінен өткен су сияқты

Менде бар нәрсе сенсің

Тыныш немесе дауыл

Бізді алыстат

Сіз мен жақсы көретін барлық нәрсесіз (x2)