Les violons tziganes - François Feldman

Des racines en hiver

La chaleur de mon père

C’est une drôle de lumière

Qui bien souvent m'éclaire

Il savait dans les yeux

Faire semblant d'être heureux

Au fond de sa banlieue

Même dans les jours heureux

J’aurais voulu tous Les Violons Tziganes

Pour réchauffer ton âme et t’offrir toutes les femmes

J’aurais voulu l’amour et la vodka

Riant aux éclats pour une chanson pour toi

Je ne suis pas Tchaikovski

Je n’ai rien qu’une mélodie

On parlait de Varsovie

T’auras pas de symphonie

Les traditions de mon père

Toute les choses d’hier

La famille et la guerre

C'était comme des repères

J’aurais voulu tous Les Violons Tziganes

Pour réchauffer ton âme et t’offrir toutes les femmes

J’aurais voulu l’amour et la vodka

Riant aux éclats pour une chanson pour toi

Seul dans la neige immense

La haut, je sais que tu danses

Au milieu du silence

J’aime pas ton absence

Pas de livre assez grand, non

Pour tous mes sentiments

Je voulais rester enfant

Pourquoi t’as foutu le camp?

J’aurais voulu tous Les Violons Tziganes

Pour réchauffer ton âme et t’offrir toutes les femmes

J’aurais voulu l’amour et la vodka

Riant aux éclats pour une chanson pour toi

J’aurais voulu tous Les Violons Tziganes

Pour réchauffer ton âme et t’offrir toutes les femmes

J’aurais voulu l’amour et la vodka

Riant aux éclats pour une chanson pour toi

Қыста тамырлар

Әкемнің жылуы

Бұл күлкілі жарық

Бұл мені жиі ағартады

Ол көзінен білді

Бақытты болып көріну

Оның шетіндегі тереңде

Тіпті бақытты күндерде де

Маған барлық «Сыған скрипкалары» ұнайтын еді

Жаныңызды жылыту және сізге барлық әйелдерді ұсыну

Мен махаббат пен арақ алғым келді

Саған арналған ән үшін қатты күлемін

Мен Чайковский емеспін

Менде әуеннен басқа ештеңе жоқ

Біз Варшава туралы айттық

Сіз симфония алмайсыз

Әкемнің дәстүрі

Кешегі күннің бәрі

Отбасы және соғыс

Бұл көрнекті орындар сияқты болды

Маған барлық «Сыған скрипкалары» ұнайтын еді

Жаныңызды жылыту және сізге барлық әйелдерді ұсыну

Мен махаббат пен арақ алғым келді

Саған арналған ән үшін қатты күлемін

Қалың қарда жалғыз

Мен сенің билеп жатқаныңды білемін

Тыныштық ортасында

Маған сенің жоқтығың ұнамайды

Үлкен кітап емес, жоқ

Барлық сезімдерім үшін

Мен бала болып қалғым келді

Неге қашып кеттің?

Маған барлық «Сыған скрипкалары» ұнайтын еді

Жаныңызды жылыту және сізге барлық әйелдерді ұсыну

Мен махаббат пен арақ алғым келді

Саған арналған ән үшін қатты күлемін

Маған барлық «Сыған скрипкалары» ұнайтын еді

Жаныңызды жылыту және сізге барлық әйелдерді ұсыну

Мен махаббат пен арақ алғым келді

Саған арналған ән үшін қатты күлемін