Nägel im Kopf - Eric Fish

Nägel sind in meinem Kopf

Die tun so schrecklich weh

Sind eingeschlagen ganz und gar

Ich trag sie in mir, Jahr für Jahr

Egal, mit wem ich geh

Hämmer sind in meinem Kopf

Die schlagen alles klein

Zertrümmern, was ich gerne mag

Auch Sätze, die ich niemals sag

So bleiben sie geheim

Ich hätte es nur halb so schwer

Wenn dieser Kopf aus Hartholz wär!!!

Scheren sind in meinem Kopf

Die schneiden alles ab

Sie klappern stets und sind nie still

Doch das was ich vergessen will

Das wuchert nicht zu knapp

Sägen sind in meinem Kopf

Die raspeln hin und her

Von Ihren Zacken spritzt das Leid

Die Angst und auch die Traurigkeit

Ich brauch sie mehr und mehr!

Тырнақтар менің басымда

Олар қатты ауырды

Толығымен қабылданады

Мен оларды жыл сайын ішімде алып жүремін

Кіммен жүргенім маңызды емес

Менің басымда балғалар бар

Олар бәрін бұзады

Маған ұнайтын нәрсені сындырыңыз

Тіпті мен ешқашан айтпайтын сөйлемдер

Осылайша олар құпия болып қалады

Бұл мен үшін тек жартысы қиын болар еді

Ол бас қатты ағаштан болса!!!

Менің ойымда қайшы

Олар бәрін кесіп тастады

Олар әрқашан дірілдейді және ешқашан қозғалмайды

Бірақ мен нені ұмытқым келеді

Бұл тым қатты өспейді

Ойымда аралар

Олар алға-артқа дірілдейді

Олардың тістерінен мұң атқылайды

Қорқыныш пен қайғы

Ол маған одан сайын керек!