Fazit - Eric Fish

Nun ist es Zeit, ein letztes Wort

Mir aus der Brust zu reißen

Auf’s Zauberpferd zu steigen

Und dann weiterzureiten

Ein letztes Mal den Blick

Ins Auge Dir zu bohren

Den Spiegel zu befragen

Was erreicht und was verloren

Denn du bist auch nur ein Mensch

Der verbrennt, wenn er es fühlt

Der verlacht die Konventionen

Wenn sein Innerstes berührt

Bricht die Schale, bricht das Eis

Ist die Zeit, dass ich es weiß

Das ich Dich geläutert hab

In Dein Herz getroffen hab

Ich pflücke ein Vergissmeinnicht

Ganz tief in meinem Herzen

Du musst es pflegen und beschützen

Mit Herzblut gießen unter Schmerzen!

Dann passt zu jedem Blütenblatt

Ein Wort und ein Gedanke

Dann wird aus der Erinnerung

Eine immergrüne Pflanze

Denn …

Bricht …

Und wenn die Pflanze mal verwelkt

Weil all Dein Herzblut ist versiegt

Dann steige ich aufs Zauberpferd

Und bringe Dir — ein neues Lied!

Енді соңғы сөздің уақыты келді

Кеудемнен жұлып ал

Сиқырлы атқа мініңіз

Содан кейін мінуді жалғастырыңыз

Соңғы бір көзқарас

Көзіңе соқ

Айнаға сұрақ қою

Неге қол жеткізілді, не жоғалды

Өйткені сен тек адамсың

Соны сезсе күйіп кетеді

Ол конгрестерде күледі

Оның жүрегі соққанда

Қабықты сындырады, мұзды жарады

Мен білетін уақыт

Мен сені тазарттым

Жүрегіңді ұр

Мен ұмытпауымды таңдаймын

Жүрегімнің түбінде

Сіз оны асырап, қорғауыңыз керек

Жүрек қанын төгіп, азаппен!

Содан кейін әр жапырақшаны сәйкестендіріңіз

Сөз бен ой

Содан кейін жады болады

Мәңгі жасыл өсімдік

Содан кейін…

үзілістер...

Ал өсімдік қурап қалғанда

Өйткені жүрегіңнің қаны құрғап кетті

Содан мен сиқырлы атқа мінемін

Сізге жаңа ән әкеліңіз!