Zaubererbruder - ASP, Eric Fish
Төменде әннің мәтіні берілген Zaubererbruder , суретші - ASP, Eric Fish аудармасымен
Ән мәтіні Zaubererbruder "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Zaubererbruder
ASP, Eric Fish
Оригинальный текст
Zaubererbruder
Wo bist du gewesen, in all diesen finsteren Jahren
Zaubererbruder
Ich weiß nicht, wie lang haben wir uns schon nicht mehr gesehn
Zaubererbruder
Hast du fremde Länder bereist, Ozeane befahren
Zaubererbruder
Wo scheinbar zum Greifen nah Sterne am Nachthimmel stehen
Zaubererbruder
Es scheint viel zu lang seit wir gleiche Beschwörung entsangen
Zaubererbruder
Und das Zeichen der Bruderschaft uns auf die Stirn aufgemalt
Zaubererbruder
Mit der Stimme uns Wünsche erfüllt und uns Träume gefangen
Zaubererbruder
Die Welt in den Händen und haben mit Worten bezahlt
Haben soviel gesehn
Haben Träume gejagt
Mussten viel überstehn
Haben alles gewagt
Haben zuviel geliebt
Und alles genommen
Haben alles gegeben und mehr
Haben soviel gesehn
Haben Träume gejagt
Zaubererbruder
Ich blieb und ich wagte kaum aufzusehen unter der Knute
Zaubererbruder
Wir gaben die Kraft und die Jugend für unseren Herren
Zaubererbruder
Auch ich wollte frei sein und hab für den Meister geblutet
Zaubererbruder
Dabei wollt ich mit dir die Erde bereisen so gern
Zaubererbruder
Du hast im Geheimen für manche den Kopf hingehalten
Zaubererbruder
Wer nicht weiterkommt fand Hoffnung und Hilfe bei dir
Zaubererbruder
Viel härter ist’s Hand anzulegen statt sie nur zu falten
Zaubererbruder
Wo ich auch hinkam war’s besser und schlechter als hier
Haben soviel gesehn
Haben Träume gejagt
Mussten viel überstehn
Haben alles gewagt
Haben zuviel geliebt
Und alles genommen
Haben alles gegeben und mehr
Haben soviel gesehn
Haben Träume gejagt
Zaubererbruder…
Ich kämpfte bei Tag mit dem Drachen
Und nachts mit Werwölfen
Zaubererbruder…
Sah blaue Zyklopen
Und bin mit dem Einhorn gerannt
Zaubererbruder…
Ich habe die Nixen geküsst
Sah die Insel der Elfen
Zaubererbruder…
Ich reiste ans Ende der Welt
Und dort fand ich ein Land
Zaubererbruder…
Wo jeder Mensch frei war
Bereit jedem andern zu helfen
Zaubererbruder…
Wo jeder Mann zu seinem Wort
Und in Lohn und Brot stand
Haben soviel gesehn
Haben Träume gejagt
Mussten viel überstehn
Haben alles gewagt
Haben zuviel geliebt
Und alles genommen
Haben alles gegeben und mehr
Es war alles zu schön
Und die Wahrheit gesagt
Перевод песни
сиқыршы аға
Сол зұлмат жылдарда қайда болдың?
сиқыршы аға
Қанша уақыт көрмегенімізді білмеймін
сиқыршы аға
Шет елдерге саяхаттадың ба, мұхиттарды жүздің
сиқыршы аға
Түнгі аспандағы жұлдыздар жететін жерде
сиқыршы аға
Сол дуалды айтқанымызға тым көп сияқты
сиқыршы аға
Ал маңдайымызға бауырластық таңбасын салды
сиқыршы аға
Тілегімізді орындап, арманымызды дауыспен ұстадық
сиқыршы аға
Әлем сіздің қолыңызда және сөзбен төленеді
Көп көрдік
арман қуды
Көп шыдауға тура келді
Бәріне батылы жетті
тым қатты жақсы көрді
Және бәрін алды
Барлығын және басқаларын берді
Көп көрдік
арман қуды
сиқыршы аға
Мен қалдым, мен нонданың астына қарауға әрең батылым бардым
сиқыршы аға
Раббымызға күш пен жастық бердік
сиқыршы аға
Мен де бостандыққа шығып, қожайын үшін қан алғым келді
сиқыршы аға
Мен сенімен әлемді саяхаттағым келді
сиқыршы аға
Сіз жасырын түрде біреуге кінәлі болдыңыз
сиқыршы аға
Кептеліп қалғандар сізден үміт пен көмек тапты
сиқыршы аға
Қолды жай ғана бүктеп қоюдың орнына қою қиынырақ
сиқыршы аға
Мен қайда барсам да, мұндағыдан да жақсырақ және нашар болды
Көп көрдік
арман қуды
Көп шыдауға тура келді
Бәріне батылы жетті
тым қатты жақсы көрді
Және бәрін алды
Барлығын және басқаларын берді
Көп көрдік
арман қуды
сиқыршы аға...
Мен күндіз айдаһармен соғыстым
Ал түнде қасқырлармен
сиқыршы аға...
Көк циклоптарды көрдім
Бір мүйізді алып жүгірді
сиқыршы аға...
Мен су перілерін сүйдім
Эльфтер аралын көрдім
сиқыршы аға...
Мен дүниенің соңына дейін саяхаттадым
Сонда мен жер таптым
сиқыршы аға...
Әрбір адам еркін болған жерде
Басқа кез келген адамға көмектесуге дайын
сиқыршы аға...
Әр адам өз сөзінде тұратын жерде
Ал жалақы мен нан туралы айтты
Көп көрдік
арман қуды
Көп шыдауға тура келді
Бәріне батылы жетті
тым қатты жақсы көрді
Және бәрін алды
Барлығын және басқаларын берді
Мұның бәрі тым әдемі болды
Және шындықты айтты
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз