Beautiful Addiction - Eligh & Amp Live, Grieves, Blake Hazard
С переводом

Beautiful Addiction - Eligh & Amp Live, Grieves, Blake Hazard

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236000

Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful Addiction , суретші - Eligh & Amp Live, Grieves, Blake Hazard аудармасымен

Ән мәтіні Beautiful Addiction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautiful Addiction

Eligh & Amp Live, Grieves, Blake Hazard

Оригинальный текст

Eligh:

She infects my brain like nothing else

An addiction I cannot kick on my own I need some help

I stand on the peer with the fishing rod

And bait, to attract that perfect mate, my health

The tax, in a search, so I sit back, relax

Do not need feedback while on my perch

I light my torch and abort that mission

Often take it right back up the evening after

Misses me, you silly babe

And in the back of my mind you still still equate

To an unrealistic I woman of unrealistic fate

I grade my effort B+, jesus

Can’t save me from these nuts, I’m crazy, baby

Take a tip from me stay away from me

Cause I’m only out for one thing that’s music, lady

Now let a shady one night binge

Baby just for now you might be just my style

But you’re not the one so don’t get stuck on the thought

Of us cause I’m in love with the dream and

Inception implanted by lust supreme

She’s tattooed too and a virgo with a gorgeous smile

And beautiful lips

A: Leo

A tom-girl and a Pieces

Sits so intelligent my best friend and my advices

Taken with a grain of salt In acceptance of all the vices

I adore women and women adore me

You’re my beautiful addiction

We’re no strangers to these fictions

Though it’s lust never thought it could mean this much

You’re my beautiful addiction (x2)

Grieves:

I’ve been living the impossible dream

And found that most of the attention I’m getting Isn’t appealing

And look, how the hell did you think I would’ve reacted

To women writing numbers on a napkin telling me I can have it

Talkin' up a one night stand with a girl that only sleeps with bands

And baby I can’t stand it cause I was never raised to be a rock star

Always thought love would be an anchor when I lost heart

And I don’t seem to be the kind of type, who want’s to pack it up and have that

life

But if you ask me right

Then maybe I would take that chance

And stop running from the flames to dance

But lately I can’t stand it

The fans with the motives to fuck

And all these devil headed women only in it for blood

When I baring it to my mama she’s askin' me if I’m nuts

And wondering why I’m always associating with sluts

And it hits me, this is not the life I wanted

And you are clearly not the wife I want

I payed the price I’m gone

And I don’t know if I’mma ever find it

But I’ll never see the sun until I climb it

I set my sights

You’re my beautiful addiction

We’re no strangers to these fictions

Though it’s lust never thought it could mean this much

You’re my beautiful addiction (x2)

Перевод песни

Элиг:

Ол менің миымды басқа ештеңе сияқты жұқтырады

Тәуелділік өз бетімше басуға               көмек  керек   керек

Мен қармақпен теңде тұрмын

Сол тамаша жарды тарту үшін, менің денсаулығым

Салық, іздеуде , мен отырамын, демаламын

Менің                         пікір    қажет емес

Мен алауымды жағып, бұл тапсырманы тоқтатамын

Көбінесе кешкі кешке дейін қабылдаңыз

Мені сағындың, ақымақ балақай

Менің ойымда сіз әлі де теңестіресіз

Мен болмайтын тағдыр әйеліне 

Мен күш-жігерімді B+ деп бағалаймын, Иса

Мені бұл жаңғақтардан құтқара алмаймын, мен жындымын, балақай

Менен кеңес алыңыз менен аулақ болыңыз

Себебі мен тек бір нәрсеге ұмтыламын, ол музыка, ханым

Енді көлеңкелі бір түнді ішуге рұқсат етіңіз

Балам, сен әзірге менің стилім болуы мүмкін

Бірақ сен емес, сондықтан ойға басып қалмаңыз

Біз себебі мен арманға ғашықпын және

Ең жоғарғы құштарлық орнатқан бастама

Оның да татуировкасы бар және күлімсіреген бикеш

Және әдемі еріндер

A: Лео

Том-қыз және бөліктер

Менің ең жақсы досым және менің кеңестерім

Барлық жамандықтарды қабылдау кезінде тұзды тұзбен алынды

Мен әйелдерді жақсы көремін, ал әйелдер мені жақсы көреді

Сіз менің әдемі тәуелділігімсіз

Біз бұл құмарлықтарға бейтаныс емеспіз

Бұл құмарлық бұлайша мағына береді деп ешқашан ойламаған еді

Сіз менің әдемі тәуелділігімсіз (x2)

Қайғырады:

Мен мүмкін емес арманмен өмір сүрдім

Маған назар аударатын көпшілігі тартымды емес екенін білдім

Қараңызшы, мен қалай әрекет етеді деп ойладыңыз?

Салфеткаға сандар жазатын әйелдерге, мен оны ала аламын деп

Тек топтармен ұйықтайтын қызбен бір түндік қарым-қатынаста сөйлесу

Балам, мен бұған шыдай алмаймын, өйткені мен ешқашан рок-жұлдыз болып өспегенмін

Әрқашан жүрегім жоғалған кезде, махаббат бір зәкір болады деп ойладым

Мен оны жинап, соған ие болғысы келетін типке ұқсамайтын сияқтымын.

өмір

Бірақ менен дұрыс сұрасаңыз 

Сонда, мүмкін, мен бұл мүмкіндікті қолданар едім

Ал билеу үшін жалыннан жүгіруді тоқтатыңыз

Бірақ соңғы кезде шыдай алмай жүрмін

Жынысуға ниеті бар жанкүйерлер

Осы шайтанның барлығы әйелдерді қан үшін ғана басқарды

Мен оны анама жеткізсем, ол менен ессіз бе деп сұрайды

Неліктен мен үнемі жезөкшелермен араласатыныма таң қаламын

Маған қатты әсер етті, бұл мен қалаған өмір емес

Сіз мен қалаған әйел емессіз

Мен кеткен құнымды төледім

Мен оны таба алатынымды білмеймін

Бірақ мен күнді оған көтерілмейінше ешқашан көрмеймін

Мен көрікті жерлерімді қойдым

Сіз менің әдемі тәуелділігімсіз

Біз бұл құмарлықтарға бейтаныс емеспіз

Бұл құмарлық бұлайша мағына береді деп ешқашан ойламаған еді

Сіз менің әдемі тәуелділігімсіз (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз