Ya No Se Que Hacer Conmigo - El Cuarteto de Nos
С переводом

Ya No Se Que Hacer Conmigo - El Cuarteto de Nos

Альбом
Raro
Год
2008
Язык
`испан`
Длительность
241080

Төменде әннің мәтіні берілген Ya No Se Que Hacer Conmigo , суретші - El Cuarteto de Nos аудармасымен

Ән мәтіні Ya No Se Que Hacer Conmigo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ya No Se Que Hacer Conmigo

El Cuarteto de Nos

Оригинальный текст

Ya tuve que ir obligado a misa

ya toqué en el piano «Para Elisa»

ya aprendí a falsear mi sonrisa

ya caminé por la cornisa

ya cambié de lugar mi cama

ya hice comedia, ya hice drama

fui concreto y me fui por las ramas

ya me hice el bueno y tuve mala fama

ya fui ético y fui errático

ya fui escéptico y fui fanático

ya fui abúlico, fui metódico

ya fui púdico, fui caótico

ya leí a Arthur Conan Doyle

ya me pasé de nafta a gasoil

ya leí a Bretón y a Moliere

ya dormí en colchón y en sommier

ya me cambié el pelo de color

ya estuve en contra y estuve a favor

lo que me daba placer ahora me da dolor

ya estuve al otro lado del mostrador

Y oigo una voz que dice sin razón

vos siempre cambiando, ya no cambias más

y yo estoy cada vez más igual

ya no sé qué hacer conmigo

ya me ahogué en un vaso de agua

ya planté café en Nicaragua

ya me fui a probar suerte a USA

ya jugué a la ruleta rusa

ya creí en los marcianos

ya fui ovolactovegetariano, sano

fui quieto y fui gitano

ya estuve tranqui y estuve hasta las manos

hice el curso de mitología pero de mí los dioses se reían

orfebrería la salvé raspando

y ritmología aquí la estoy aplicando

ya probé, ya fumé, ya tomé, ya dejé

ya firmé, ya viajé, ya pegué, ya sufrí, ya eludí

ya huí, ya asumí, ya me fui, ya volví, ya fingí, ya mentí

y entre tantas falsedades

muchas de mis mentiras ya son verdades

Hice fácil las adversidades

Y me compliqué en las nimiedades

Y oigo una voz que dice con razón

vos siempre cambiando, ya no cambias más

y yo estoy cada vez más igual

ya no sé que hacer conmigo

Ya me hice un lifting, me puse un piercing

fui a ver al Dream Team y no hubo feeling

me tatué al Che en una nalga

arriba de mami para que no se salga

ya me reí y me importó un bledo

de cosas y gente que ahora me dan miedo

ayuné por causas al pedo

ya me empaché con pollo al spiedo

ya fui al psicólogo, fui al teólogo

fui al astrólogo, fui al enólogo

ya fui alcohólico y fui lambeta

ya fui anónimo y ya hice dieta

ya lancé piedras y escupitajos

al lugar donde ahora trabajo

y mi legajo cuenta a destajo

que me porté bien y que armé relajo.

Y oigo una voz que dice sin razón

vos siempre cambiando, ya no cambias más

y yo estoy cada vez más igual

ya no sé qué hacer conmigo

Y oigo una voz que dice con razón

vos siempre cambiando, ya no cambias más

y yo estoy cada vez más igual

ya no sé qué hacer conmigo

Перевод песни

Мен массаға баруым керек еді

Мен «Пара Элизаны» пианинода ойнадым

Мен күлімсіреуді әлдеқашан үйрендім

Мен төбеден өтіп кеттім

Мен төсегімді ауыстырдым

Мен комедиямен айналыстым, драмамен айналыстым

Мен бетон болдым және мен бұтаның айналасында болдым

Мен бұрыннан жақсылық жасадым және жаман атаққа ие болдым

Мен бұрыннан этикалық болдым және мен тұрақсыз болдым

Мен қазірдің өзінде күмәнданатынмын және мен фанат болдым

Мен онсыз да немқұрайлы болдым, әдіскер болдым

Мен қарапайым болдым, мен бейберекет болдым

Мен Артур Конан Дойлды оқыдым

Мен бензинді дизельге ауыстырдым

Мен Бретон мен Мольерді оқыдым

Мен матрац пен қораптың үстінде ұйықтадым

Мен шашымның түсін өзгерттім

Мен қарсы болдым және қолдадым

Бұрын маған ләззат беретін нәрсе, қазір маған ауырады

Мен үстелдің екінші жағында болдым

Ал мен еш себепсіз айтатын дауысты естимін

сен әрқашан өзгересің, енді өзгермейсің

мен барған сайын бірдеймін

Менімен не істерімді білмеймін

Мен бір стақан суға батып кеттім

Мен Никарагуада кофе отырғыздым

Мен АҚШ-та бағымды сынауға бардым

Мен орыс рулеткасын ойнадым

Мен марсиялықтарға сенгенмін

Мен қазірдің өзінде оволактовегетариандық, сау болдым

Мен үндемедім, мен сыған болдым

Мен қазірдің өзінде сабырлы болдым және мен қолыма жеттім

Мен мифология курсын оқыдым, бірақ құдайлар маған күлді

зергер мен оны қырып сақтап қалдым

және мұнда мен ритмологияны қолданамын

Мен тырыстым, мен темекі шектім, алдым, қойдым

Мен қол қойдым, саяхаттадым, соқтым, азап шектім, қашып кеттім

Мен қашып кеттім, болжадым, кеттім, қайтып келдім, өң бердім, өтірік айттым.

және көптеген өтіріктердің арасында

менің өтіріктерімнің көбі рас

Мен қиыншылықты жеңілдедім

Ал мен ұсақ-түйекке араластым

Ал мен дұрыс айтатын дауысты естимін

сен әрқашан өзгересің, енді өзгермейсің

мен барған сайын бірдеймін

Менімен не істерімді білмеймін

Менде бет әлпеті болды, пирсинг болды

Мен Dream Team-ді көруге бардым, ешқандай сезім болмады

Мен Ченің бір бөксесіне татуировка жасадым

ананың үстінен шығып кетпеу үшін

Мен әлдеқашан күлдім де, түк көрмедім

Мені қазір қорқытатын заттар мен адамдар туралы

Мен ораза ұстадым

Мен өзімді тауық аль-шпидомен толтырып қойдым

Мен психологқа бардым, теологқа бардым

Мен астрологқа бардым, шарапшыға бардым

Мен қазірдің өзінде маскүнем болдым, мен ламбета болдым

Мен аноним болдым және диетаға отырдым

Мен қазірдің өзінде тас лақтырып, түкірдім

қазір жұмыс істейтін жерге

және менің файлым бөлікпен есептеледі

Мен өзімді жақсы ұстадым және мен босаңсыдым.

Ал мен еш себепсіз айтатын дауысты естимін

сен әрқашан өзгересің, енді өзгермейсің

мен барған сайын бірдеймін

Менімен не істерімді білмеймін

Ал мен дұрыс айтатын дауысты естимін

сен әрқашан өзгересің, енді өзгермейсің

мен барған сайын бірдеймін

Менімен не істерімді білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз