Uruguay 1 / Brasil 1 - El Cuarteto de Nos
Төменде әннің мәтіні берілген Uruguay 1 / Brasil 1 , суретші - El Cuarteto de Nos аудармасымен
Ән мәтіні Uruguay 1 / Brasil 1 "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Uruguay 1 / Brasil 1
El Cuarteto de Nos
Оригинальный текст
Yo me fui de vacaciones con mi novia a Porto Alegre
Aprontamo' la' valija' y nos tomamo' el TTL
Era día de partido, jugaba Uruguay-Brasil
Pero llegamos tarde y no lo pude ver ni oír
Me bajé en la rodoviaria y a un tipo le pregunté
«¿cómo salió el partido, me pode decir vocé?
El brasilero lloraba así
Ganó Uruguai perdió Brasil
El brasilero lloraba así
Ganó Uruguai perdió Brasil
Para Globo y Bandeirantes todo era una pesadilla
Ganó Uruguay 1 a 0, en la hora y de rodilla
A festejar con mi novia fui esa noche de roteiro
Comimos camarone' y chupamo' Velho Barreiro
Pero tomé demasiado y creo que me emborraché
Y mientras me iba cayendo me acordaba 'el tipo aquél
El brasilero lloraba así
Ganó Uruguai perdió Brasil
El brasilero lloraba así
Ganó Uruguai perdió Brasil
Brasilero lloró
El brasilero lloró
El brasilero lloró
El brasilero lloró
Me desperté al otro día, solo estaba en el hotel
De lo que pasó esa noche nunca más yo me acordé
En eso sentí unas risas, a la ventana me asomé
Y vi que era el brasilero a los besos con mi mujer
La desgraciada gritaba así
Perdió Uruguay, ganó Brasil
La desgraciada gritaba así
Perdió Uruguay, ganó Brasil
Me volví en la TTL con la cabeza gacha
Pensando que la vida como el fúbol da revancha
Y evaluando el resultado creo que tan mal no me fue
Empate de visitante al fin y al cabo yo saqué
Y cuando llegaba gritaba así
Empató Uruguay, empató Brasil
Y cuando llegaba gritaba así
Empató Uruguay, empató Brasil
El brasilero lloró
El brasilero lloró
Madurerira lloró
El brasilero lloró
Перевод песни
Мен дос қызыммен Порту-Алегреге демалуға бардым
Біз чемоданды жинап, ТТЛ алдық
Ойын күні еді, Уругвай-Бразилия ойнады
Бірақ кешігіп қалдық, мен көрмедім, естімей қалдым
Аялдамаға түсіп, бір жігіттен сұрадым
«Ойын қалай өтті, маған не айтқаныңызды айта аласыз ба?
Бразилиялық осылай жылап жіберді
Уругвай ұтты Бразилия жеңілді
Бразилиялық осылай жылап жіберді
Уругвай ұтты Бразилия жеңілді
Глобо мен Бандейрантес үшін бәрі қорқынышты болды
Уругвай сағатта және тізеде 1:0 есебімен жеңді
Мен сол ротейро түнін құрбыммен тойлауға бардым
Біз асшаяндар мен чупамо Велхо Баррейро жедік
Бірақ менде тым көп болды, мен мас болдым деп ойлаймын
Мен құлап бара жатқанда сол жігіт есіме түсті
Бразилиялық осылай жылап жіберді
Уругвай ұтты Бразилия жеңілді
Бразилиялық осылай жылап жіберді
Уругвай ұтты Бразилия жеңілді
Бразилиялық жылап жіберді
Бразилиялық жылап жіберді
Бразилиялық жылап жіберді
Бразилиялық жылап жіберді
Мен келесі күні ояндым, мен қонақүйде болдым
Сол түні не болғаны есімде жоқ
Сол кезде мен біраз күлді де, терезеге қарадым
Мен әйелімді сүйіп тұрған бразилиялық екенін көрдім
Байғұс осылай айқайлады
Уругвай жеңілді, Бразилия жеңді
Байғұс осылай айқайлады
Уругвай жеңілді, Бразилия жеңді
Мен басымды төмен салып TTL қостым
Футбол сияқты өмір кек береді деп ойлау
Нәтижені бағалай отырып, бұл жаман болған жоқ деп ойлаймын
Ақыры келуші галстук, ақыры мен алдым
Ал келген соң осылай айқайлады
Уругвай тең, Бразилия тең түсті
Ал келген соң осылай айқайлады
Уругвай тең, Бразилия тең түсті
Бразилиялық жылап жіберді
Бразилиялық жылап жіберді
матурерира жылап жіберді
Бразилиялық жылап жіберді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз