Princesa Azul - El Cuarteto de Nos
Төменде әннің мәтіні берілген Princesa Azul , суретші - El Cuarteto de Nos аудармасымен
Ән мәтіні Princesa Azul "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Princesa Azul
El Cuarteto de Nos
Оригинальный текст
Yo busco una princesa azul
Que me haga de goma
Montada en trolebús
Por las calles de Sodoma
Nada me importa como se pueda llamar
Nada me importa que no sepa ni hablar
Pero que sepa actuar
En una noche fresquita
Sin frazaditas
Y ella calentita
Juegue con mi moral
Yo busco una princesa azul
Que me deje en la guasca
Que me ofrezca a sus amigas
Como hacen en Alaska
Quiero que me haga verle la cara a dios
Y que me deje bien baqueteado
Pero no enamorado
Que diga cosas sucias
Que haga cosas sucias
Y que mientras me ensucia
Se limpie en mi moral
Que se acerque despacio con un lento andar
Moviendo su cuerpo con un suave ondular
Y que me diga cuando yo ya empiezo a sudar
«botija, te voy a enseñar»
Que no olvide que era un sapo hasta que la fui a besar
Y que ahora es mujer y me empiece a acariciar
Y que me diga suave en la orejita, acá atrás
«guacho tierno, te la voy a chupar»
Y que cumpla su promesa sin que apague la luz
Y que la vuelva a cumplir tragándose mi salud
Y que se vaya diciendo envuelta en su tul
«mon cher, fui tu princesa azul»
Перевод песни
Мен көк ханшайымды іздеп жүрмін
мені резеңкеден жаса
троллейбусқа орнатылған
Содом көшелері арқылы
Мен үшін оны қалай атауға болатыны маңызды емес
Мен үшін тіпті қалай сөйлеуді де білмейтін ештеңе маңызды емес
Бірақ қалай әрекет ету керектігін кім біледі
Салқын түнде
көрпесіз
және ол жылы
менің моральмен ойнаңыз
Мен көк ханшайымды іздеп жүрмін
мені гуаскада қалдыр
Ол мені достарына ұсынады
Олар Аляскадағыдай
Маған Құдайдың жүзін көрсетуіңді қалаймын
Және бұл мені жақсы соққыға ұшыратады
бірақ ғашық емес
лас нәрселерді айту
лас нәрселермен айналысу
Және бұл мен кірлеген кезде
Менің моральымды таза ұста
Баяу жүрумен баяу жақындауға рұқсат етіңіз
Оның денесін жұмсақ толқынмен жылжыту
Ал маған қашан терлей бастағанымды айтыңыз
«Ботия, мен саған үйретемін»
Мен оны сүйейін деп барғанша өзінің бақа екенін ұмытпағанын
Ал енді ол әйел болып мені еркелете бастады
Кішкентай құлаққа ақырын айтшы, осында
«Гуачо нәзік, мен сені сорамын»
Және жарығын сөндірмей уәдесін орындайтынын
Ал мен оны қайтадан денсаулығымды жұту арқылы орындаймын
Тюльге оранған деп айтсын
«Мон чер, мен сенің көк ханшайымың едім»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз