Төменде әннің мәтіні берілген No Quiero Ser Normal , суретші - El Cuarteto de Nos аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Cuarteto de Nos
¿Por qué tienen la teoría
Que siempre la mayoría
De la gente tiene razón?
Si en una isla abandonado
Quedo con tres retardados
Y si entre ellos un líder votan
Yo no voy a dar pelota
Y no, democracia no
Mi voto es mejor
Y si es por mí
Dominaría una minoría
Y huyo de la multitud
Y no me electrocuto en la corriente
No quiero ir donde todos van
Y odio la navidad
Muchos dirán: «eso está mal»
No quiero ser normal
Hice un curso de croata
Y mi mascota es una rata
Y odio ir a una manifestación
A ningún héroe glorifico
Con nadie me identifico
Porque lamentablemente
No me gusta la gente
Y no, no quiero ser igual
A los del comercial
Y solo sé que lo que es moda me incomoda
No, no quiero imitar
Y por ser como todos no ser nadie
Porque no quiero ir donde todos van
Y odio la navidad
Muchos dirán: «eso está mal»
No quiero ser normal
Y no sé por qué será
Si algo me entra a gustar
Nunca está en el «ranking», «raiting», ni en el «top twenty»
Si se vuelve popular
A mi me aburre y ya no me interesa
Porque no quiero ir donde todos van
Y odio la navidad
Muchos dirán: «eso está mal»
No quiero ser normal
No quiero ir donde todos van
Y odio la navidad
Muchos dirán: «eso está mal»
No quiero ser normal
Неліктен оларда теория бар
бұл әрқашан көпшілік
Халық арасында сіз дұрыссыз ба?
Егер қараусыз қалған аралда болса
Менде үш кеш қалды
Ал егер олардың арасында көшбасшы дауыс берсе
Мен доп бермеймін
Жоқ, демократия жоқ
менің дауысым жақсырақ
Ал мен үшін болса
азшылыққа үстемдік етер еді
Ал мен көптің арасынан қашамын
Ал мен токта ток соқпаймын
Мен бәрі баратын жерге барғым келмейді
және мен Рождествоны жек көремін
Көбісі: «бұл дұрыс емес» дейді.
Мен қалыпты болғым келмейді
Мен хорват тілі курсын өттім
Ал менің үй жануарым егеуқұйрық
Ал мен митингке шыққанды жек көремін
Ешбір батырды даңқтамаймын
Мен ешкімге ұқсамаймын
өйткені өкінішке орай
Мен адамдарды ұнатпаймын
Жоқ, мен бұрынғыдай болғым келмейді
Жарнамадағыларға
Мен тек сән дегеннің мені ыңғайсыз ететінін білемін
Жоқ, мен еліктегім келмейді
Және ешкім емес, барлығы сияқты болу үшін
Өйткені мен бәрі баратын жерге барғым келмейді
және мен Рождествоны жек көремін
Көбісі: «бұл дұрыс емес» дейді.
Мен қалыпты болғым келмейді
Ал неге болатынын білмеймін
Маған бірдеңе ұнаса
Ол ешқашан «рейтингте», «рейтингте» де, «үздік жиырмалыққа» да кірмейді.
Егер ол танымал болса
Мен жалықтым, енді қызықпаймын
Өйткені мен бәрі баратын жерге барғым келмейді
және мен Рождествоны жек көремін
Көбісі: «бұл дұрыс емес» дейді.
Мен қалыпты болғым келмейді
Мен бәрі баратын жерге барғым келмейді
және мен Рождествоны жек көремін
Көбісі: «бұл дұрыс емес» дейді.
Мен қалыпты болғым келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз