La Paranoica - El Cuarteto de Nos

Mientras camino por la calle

Mientras regreso hacia mi casa

Mientras lo veo en esa esquina

Miro sus ojos que me observan

Mientras telefoneé hacia casa

A mi marido desde el bar

Mientras lo veo en esa mesa

Y veo sus ojos que me observan

Lo reconozco

Es inquietante

Me descoloca

Y me causa miedo

Y es inquietante

Por lo excitante

Que ese temor me resulta

Mientras estoy viajando en trolley

Mientras lo veo en cualquier lugar

Mientras siento sus manos y solo

Veo sus ojos que me observan

Mientras estoy sentada en la plaza

Mientras mis hijos juegan lo veo

Mientras me desnuda con la mirada

Veo sus ojos que me observan

Lo reconozco

Es inquietante

Me descoloca

Y me causa miedo

Y es inquietante

Por lo excitante

Que ese temor aún me resulta

Mientras estoy sola en mi casa

Mientras lo veo en la ventana

Mientras siento que me está violando

Sólo veo sus ojos que me observan

Veo sus ojos que me observan

Veo sus ojos que me observan

Veo sus ojos que me observan

Мен көшеде келе жатқанда

Мен үйіме қайтып бара жатқанда

Мен оны сол бұрышта көргенімдей

Мен олардың мені бақылап тұрған көздеріне қараймын

Мен үйге телефон соққанда

Бардан күйеуіме

Мен оны үстел басында көріп тұрғанымда

Ал мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін

Мен оны танимын

мазалайды

мені мазалайды

және бұл мені қорқытады

және бұл алаңдатады

соншалықты қызықты

Бұл қорқыныш менікі

Мен троллейбуспен келе жатқанда

Мен оны кез келген жерде көргенімдей

Мен сенің қолыңды және жалғыз сезінемін

Мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін

Мен алаңда отырғанымда

Балаларым ойнап жатқанда мен оны көремін

Ол мені көзімен шешіндіріп жатқанда

Мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін

Мен оны танимын

мазалайды

мені мазалайды

және бұл мені қорқытады

және бұл алаңдатады

соншалықты қызықты

Бұл қорқыныш мен үшін әлі де жұмыс істейді

Мен өз үйімде жалғыз қалғанда

Мен оны терезеден көріп тұрғандай

Мен ол мені зорлап жатқандай сезінемін

Мен оның маған қарап тұрған көздерін ғана көремін

Мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін

Мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін

Мен сенің көздеріңнің маған қарап тұрғанын көремін