Invisible - El Cuarteto de Nos

Nada por aquí, nada por allá

Nada que decir, nada que explicar

Hoy no me va a ver ni el sol

Nada que mostrar, nada que fingir

Nada que juzgar, nada que eludir

Hoy nadie va a oir mi voz

Tantas luces, tantas miradas que tienen tanto para mirar

Tanta oscuridad, tanta oscuridad

Por que es cierto que me siento invisible

Las veces que prefiero que me puedan ver

Y en el fondo sólo busco que me encuentren

Las veces que prefiero desaparecer

Siento el poder de ver sin ser visto

Cuando nadie se fija en mí es cuando sé que existo

No soy Mefisto (ehh)

Ni el Anticristo (ahh)

No me oculto por placer sino por necesidad

Como Houdini, impredecible

Sin magia ni hechizo me vuelvo invisible

Y cabo impasible la trinchera de mi guerra

Suplicando (tragame tierra!)

Puedo ser real, puedo ser ficción

Sólo material o sólo ilusión

Pero tengo el control

Y aunque sé que nunca lo voy a ver

Sé que hay alguien más que debe tener

La misma intención que yo

Lo esencial no lo ven los ojos

Por eso hay días que elijo no estar

Y esa es mi verdad

Y esa es mi verdad

Porque es cierto que me siento invisible

Las veces que prefiero que me puedan ver

Y en el fondo sólo busco que me encuentren

Las veces que prefiero desaparecer

Me he acostumbrado a ser transparente

Entre la multitud, que no me ve aunque esté presente

Y que me sienta ausente sólo cuando me esfumo

Envuelto en mi bomba de humo

Me describió Wells, me pintó Dalí

Pero nadie entiende por qué soy así

Si preguntan cómo hago nadie contesta

No todo tiene respuesta

Porque es cierto que me siento invisible

Las veces que prefiero que me puedan ver

Y en el fondo sólo busco que me encuentren

Las veces que prefiero desaparecer

Las veces que prefiero desaparecer

Las veces que prefiero desaparecer

Айналада ештеңе жоқ

Айтатын ештеңе, түсіндіретін ештеңе жоқ

Бүгін мені күн де ​​көрмейді

Көрсететін ешнәрсе жоқ

Үміттейтін ештеңе жоқ, аулақ болу керек емес

Бүгін менің дауысымды ешкім естімейді

Қарауға болатын көп шамдар, көп көріністер

Қаншама қараңғылық, сонша қараңғылық

Өйткені өзімді көрінбейтін сезінетінім рас

Көргенді қалайтын кезім

Ал тереңнен мен жай ғана табылғым келеді

Мен жоғалғанды ​​қалайтын кездерім

Мен көрмей-ақ көрудің күшін сезінемін

Мені ешкім байқамаса, мен бар екенімді білемін

Мен Мефисто емеспін (эхх)

Тіпті Антихрист емес (ах)

Мен рахат үшін емес, қажеттілік үшін жасырамын

Худини сияқты, болжау мүмкін емес

Сиқырсыз немесе сиқырсыз мен көрінбейтін боламын

Менің соғысымның траншеясын жігерсіз жүргізді

Өтініш (мені жерді жұт!)

Мен шынайы бола аламын, мен фантастика бола аламын

Тек материалдық немесе тек иллюзия

Бірақ мен бақылаудамын

Мен оны ешқашан көрмейтінімді білсем де

Сізде болуы керек басқа біреу бар екенін білемін

мен сияқты ниет

Ең бастысы көзге көрінбейді

Сондықтан болмай қалатын күндерім бар

Және бұл менің шындығым

Және бұл менің шындығым

Өйткені өзімді көрінбейтін сезінетінім рас

Көргенді қалайтын кезім

Ал тереңнен мен жай ғана табылғым келеді

Мен жоғалғанды ​​қалайтын кездерім

Мен мөлдірлікке үйреніп қалдым

Мен бар болсам да көрмейтін жұрттың арасында

Және мен жоғалған кезде ғана өзімді жоқ сезінемін

Менің түтін бомбама оралған

Уэллс мені сипаттады, Дали мені бояды

Бірақ менің неге бұлай екенімді ешкім түсінбейді

Қалай істеймін деп сұраса, ешкім жауап бермейді

Барлығының жауабы жоқ

Өйткені өзімді көрінбейтін сезінетінім рас

Көргенді қалайтын кезім

Ал тереңнен мен жай ғана табылғым келеді

Мен жоғалғанды ​​қалайтын кездерім

Мен жоғалғанды ​​қалайтын кездерім

Мен жоғалғанды ​​қалайтын кездерім