Scylla - Debout sur le zinc
С переводом

Scylla - Debout sur le zinc

  • Альбом: De Charybde en Scylla

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 4:02

Төменде әннің мәтіні берілген Scylla , суретші - Debout sur le zinc аудармасымен

Ән мәтіні Scylla "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scylla

Debout sur le zinc

Оригинальный текст

Elle m’a dit, «L'amour ou la vie «Et de son petit air Scylla

Caressait la mélancolie

Celle que j’ai tout au fond de moi

Elle m’a dit, «On a que deux vies

Celle d’aujourd’hui, celle qu’on a pas

Sonne l’heure du choix mon ami

Dépose à mes pieds ce que tu étais jusque là «Cloué au démon de midi

Les bras devant le coeur en croix

Je crois que je lui ai dit «Oui

Oui, on va parfois jusque là «Quand elle m’a dit «Serre moi plus fort «Mon coeur s’st arrêté

Je suis tombé raide mort

Ôte moi d’un dout, éclaire moi

Je n’y survivrai pas

Scylla réponds moi

Je me perds, je me noie

De Charybde en Scylla

Перевод песни

Ол маған: «Махаббат немесе өмір» деді және өзінің кішкентай ауасымен Скилла

Меланхолияны сипады

Менің ішімде бар

Ол маған: «Сенде екі ғана өмір бар

Бүгінгісі, бізде жоқ

Таңдау сағаты естіледі досым

Бұрынғыларыңды менің аяғыма қойыңыз «Түстік жынға шегеленген

Қолдар жүректің алдында айқышта

Менің ойымша, мен оған «Иә

Иә, біз кейде соншалықты алысқа барамыз «Ол «Мені қаттырақ ұста» дегенде, жүрегім тоқтап қалды

Мен өліп қалдым

Менің күмәнімді алып тастаңыз, мені ағартыңыз

Мен одан аман қалмаймын

Скилла маған жауап бер

Мен адасып кетем, батып кетем

Чарибдистен Скиллаға дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз