
Төменде әннің мәтіні берілген Les manigances , суретші - Debout sur le zinc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Debout sur le zinc
La liberté n’est pas de celles que l’on achète
Moi j’ai brûlé bien des années dans cette quête
Elle a résisté, moi j’ai tout tenté
Pour la prendre, mais en vain le vent avait tourné
A ses pieds je suis tombé
Et si j’ai perdu connaissance
Mon vieil orgueil ne m’a pas lâché et je pense
Un jour viendra où fort de mon talent
Je lui ferai le mal que je sais et en attendant
Je manigance
Je manigance
Je restais froid en tout lieu en toute circonstances
J'étais le roi quand à te gâter l’existence
Entrais d’un seul regard au fond de toi
Et la nuit dans tes rêves je te glaçais d’effroi
Mais aujourd’hui, pas le temps de t’en expliquer les raisons
Même si j’ai toujours une dent à disposition
Le doute est entré là je le sens bien
Un seul geste suffirait à me priver de mes attraits
Les manigances
Les manigances
Ma tête tourne, tourne, et fond dans la nuit où tantôt je régnais
Je n’y vois plus rien, rien ni personne
Et mon cœur sonne résonne d’une vérité que toujours je reniais
De celles qui ne trompent jamais
La liberté n’est pas de celles que l’on soudoie
Moi j’y ai cru et je me perds dans ces bras
Бостандық сіз сатып алатын түрі емес
Мен, мен бұл ізденісте көп жылдарды күйдіріп алдым
Ол қарсы болды, мен бәрін сынап көрдім
Оны алу үшін, бірақ бекер толқын бұрылды
Мен оның аяғына құладым
Мен есінен танып қалсам ше
Бұрынғы мақтанышым мені тастап кеткен жоқ, ойлаймын
Талантым бар күн туады
Мен оған өзім білетін жамандықты жасаймын
Мен схема
Мен схема
Мен барлық жағдайда барлық жерде суық болдым
Мен сенің өміріңді бұзуға келгенде патша болдым
Ішіңізге бір көзқараспен кіріңіз
Ал түнде түсіңде мен сені қорқыныштан тоңдырдым
Бірақ бүгін сізге себептерін түсіндіруге уақыт жоқ
Менің тісім әлі болса да
Онда күмән пайда болды, мен оны жақсы сезінемін
Мені көрікті жерлерімнен айыру үшін бір ғана қимыл жеткілікті болар еді
келеңсіздіктер
келеңсіздіктер
Менің басым айналады, айналады және бір кездері патшалық еткен түнде ериді
Мен ештеңені, ештеңені немесе ешкімді көре алмаймын
Ал менің жүрегім әрқашан жоққа шығарған шындықпен шырылдауда
Ешқашан алдамайтындардан
Бостандық – пара алатын нәрсе емес
Мен сендім және өзімді осы құшақтарда жоғалтып алдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз