La lettre perdue - Debout sur le zinc

Emmène-moi où tu voudras

Mais plus dans mes songes s’il te plait laisse-les moi, laisse-les moi

L’aurore se fait sombre

À mes réveils j’ai la gorge qui se serre et pourtant

J’ai passé le temps du deuil

Les bras ouvert à la félicité

Le coeur prêt à effeuiller les pétales

Mais nulle part, non nulle part où aller, où me poser

Quel siècle est-il à ta montre

As-tu seulement vu passer mon absence et mes monstres

Saigne-tu encore

Tu parles si peu ici fais-moi signe au réel

J’ai des rêves au bout des doigts

Des clefs pour libérer nos voeux secrets

Des odes et des symphonies mais pas l’envie

De claquer des doigts pour une autre que toi

Laisse-moi mes rêves, laisse-les moi

Retire tes fantômes de mes draps

Et disparaît à jamais, à jamais

Évidemment je me perds

À la frontière entre terre et paradis, tu es

La lettre perdue

De celle qui termine les guerres, perdue au grès du vent, pourtant

On peut lire la bonne adresse

Tu parles d’ultimatum et de détresses

De clef sans serrure, de coeur qui cogne

Mais tout ça dans les mains de quelqu’un qui ne comprend pas

Laisse-moi mes rêves, laisse-les moi

Retire tes fantômes de mes draps

Et disparaît à jamais, à jamais

Мені қалаған жерге апарыңыз

Бірақ енді түсімде оларды маған қалдырмаңыз, маған қалдырыңыз

Таң қараңғыланып барады

Мен оянғанда тамағым қысылып қалады, бірақ әлі де

Мен жоқтау уақытын өткіздім

Бақытқа құшақ ашық

Жүрек жапырақтарды жұлуға дайын

Бірақ ешқайда, барар жер жоқ, жатуға

Сіздің сағатыңыз қай ғасыр

Сіз менің жоқтығымды және менің құбыжықтарымды көрдіңіз бе

Әлі де қанып жатырсың ба

Сіз бұл жерде өте аз сөйлейсіз, маған шындықты көрсетіңіз

Менің қолымда армандар бар

Біздің құпия антымызды босату кілттері

Одалар мен симфониялар, бірақ қызғаныш емес

Сізден басқа біреу үшін саусақтарыңызды сипау

Армандарымды маған қалдырыңыз, оларды маған қалдырыңыз

Менің парақтарымнан елестеріңізді алыңыз

Және мәңгілікке, мәңгілікке жоғалады

Әрине адасып қаламын

Сіз жер мен көктің шекарасындасыз

Жоғалған хат

Соғыстарды аяқтағанның, құмтаста жоғалған, әлі

Біз дұрыс мекенжайды оқи аламыз

Сіз ультиматумдар мен қиыншылықтар туралы айтасыз

Құлыпсыз кілттен, қағып тұрған жүректен

Бірақ мұның бәрі түсінбейтін адамның қолында

Армандарымды маған қалдырыңыз, оларды маған қалдырыңыз

Менің парақтарымнан елестеріңізді алыңыз

Және мәңгілікке, мәңгілікке жоғалады