Tu me plais beaucoup - Daniel Balavoine

Tu cours derrière

Et moi je cours devant

Chaque fois qu’on s’baigne

Y a la mer qui descend

Tu viens toujours m’annoncer de mauvaises nouvelles

T’as toujours l’air de penser que j’ai des ailes

Pour voler pour te sauver

J’suis fatigué

Faudrait t’calmer

Tu cours devant

Et moi je cours derrière

J’ai l’impression

Que je fais pas l’affaire

Quand je t’ennuie, tu me dis que j’ai besoin d’air

T’en profites pour t’en aller voir le beau-frère

Et compagnie c’est immoral

C’est pas joli

Tu s’ras punie

Tu me plais beaucoup

Quand tu te pends à mon cou

Moi j’en ai pris un coup

Je vis sur les genoux

Et oui, mais tu me plais beaucoup

Quand tu te pends à mon cou

Moi, j’en ai pris un coup

J’deviens fou

T’as toujours eu

Un envers naturel

C’est le printemps

Qui fait les hirondelles

Tu disais :"On partagera mariage et vaisselle"

Mais tous les soirs, c’est à mon tour d’aller descendre

La poubelle faut pas s’moquer

La méchanc'té

Te rend cruelle

Tu me plais beaucoup

Quand tu te pends à mon cou

Moi j’en ai pris un coup

Je vis sur les genoux

Et oui, mais tu me plais beaucoup

Quand tu te pends à mon cou

Moi, j’en ai pris un coup

J’deviens fou

Tu me plais beaucoup

Quand tu te pends à mon cou

Moi j’en ai pris un coup

Je vis sur les genoux

Et oui, mais tu me plais beaucoup

Quand tu te pends à mon cou

Moi, j’en ai pris un coup

J’deviens fou

Артынан жүгіресің

Ал мен алға жүгіремін

Біз шомылған сайын

Теңіз батып бара жатыр

Сіз маған жаман жаңалықтарды айтуға келеді

Сіз әрқашан менің қанаттарым бар деп ойлайтын сияқтысыз

Сізді құтқару үшін ұшу үшін

Мен шаршадым

Сіз тынышталуыңыз керек

Сен алға жүгір

Ал мен артынан жүгіремін

сияқты сезінемін

Мен істемейтінімді

Мен сені жалыққан кезде маған ауа керек деп айтасың

Мүмкіндікті пайдаланып, жездемен кездесуге барыңыз

Ал компания бұл әдепсіз

Әдемі емес

Сен жазаланасың

мен сені қатты жақсы көремін

Сіз менің мойныма ілінген кезде

Мен соққы алдым

Мен тізерлеп тұрамын

Иә, бірақ сен маған қатты ұнайсың

Сіз менің мойныма ілінген кезде

Мен, мен соққы алдым

Мен жындымын

Сізде әрқашан болды

Табиғи кері

Көктем

Қарлығаштарды кім жасайды

«Той мен тағамды бөлісеміз» дедіңіз.

Бірақ әр түнде төменге түсетін кезегім

Қоқысты күлуге болмайды

Зұлымдық

Сізді қатыгез етеді

мен сені қатты жақсы көремін

Сіз менің мойныма ілінген кезде

Мен соққы алдым

Мен тізерлеп тұрамын

Иә, бірақ сен маған қатты ұнайсың

Сіз менің мойныма ілінген кезде

Мен, мен соққы алдым

Мен жындымын

мен сені қатты жақсы көремін

Сіз менің мойныма ілінген кезде

Мен соққы алдым

Мен тізерлеп тұрамын

Иә, бірақ сен маған қатты ұнайсың

Сіз менің мойныма ілінген кезде

Мен, мен соққы алдым

Мен жындымын