Supporter - Daniel Balavoine
С переводом

Supporter - Daniel Balavoine

Альбом
Loin des yeux de l'Occident
Год
1983
Язык
`француз`
Длительность
257910

Төменде әннің мәтіні берілген Supporter , суретші - Daniel Balavoine аудармасымен

Ән мәтіні Supporter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Supporter

Daniel Balavoine

Оригинальный текст

Pour le gardien pense aux étrennes

On s’engueule même quand on s’entraîne

Il faut punir la mauvaise graine

Supporter supporter

Laisse pas tomber Saint-Etienne

J’mets à gauche l’argent qu’j’ai devant moi

Joueur de foot ça ne dure pas

La gloire est froide quand elle s’en va

Supporter supporter

Faut aimer les Stéphanois

Souviens-toi quoiqu’ils disent

Ne les écoute pas

C’est quand je joue mal

Que j’ai le plus besoin de toi

Quand je touche plus une bille

Ne fais pas comme cette fille

Qui s’fait la malle en disant

Chéri, je n’aimais que toi

Oh n’aimais que toi

Où y a d’la gêne y a pas de plaisir

C’est chez les pauvres que c’est le pire

Quand y a plus d’but y a plus de délire

Supporter supporter

Faut renflouer la tirelire

Chez les gens propres y a qu' une loi

Les dessous de table ça se nettoie

Quand on ne sait pas vaut mieux rien dire

Supporter supporter

Joue pas avec mon avenir

Souviens-toi quoiqu’ils disent

Ne les écoute pas

C’est quand je joue mal

Que j’ai le plus besoin de toi

Quand je touche plus une bille

Ne fais pas comme cette fille

Qui s’fait la malle en disant

Chéri, je n’aimais que toi

Oh n’aimais que toi

Bis…

C’est vraiment trop facile

De tendre les bras

De pousser au cul

Quand y a la baraka

Mais quand y a d’la dérive

Faut ramer ne pas lâcher prise

Ne pas tourner sa veste en

Disant je n’aimais que toi

Chéri

Mais tu m’déçois

Перевод песни

Қамқоршы үшін жаңа жылдық сыйлықтар туралы ойланыңыз

Жаттығу кезінде де ұрысып қаламыз

Біз жаман тұқымды жазалауымыз керек

қолдау көрсету

Сент-Этьеннен бас тартпаңыз

Алдымдағы ақшамды сол жағыма қойдым

Футболшы бұл ұзаққа бармайды

Даңқ кеткенде салқын

қолдау көрсету

Стефаноды жақсы көру керек

Олардың не айтқанын есте сақтаңыз

Оларды тыңдама

Сол кезде мен нашар ойнаймын

Сен маған бәрінен де керексің

Мен мәрмәрге қол тигізбейтін кезімде

Ол қыз сияқты болма

Кім айтады

Жаным, мен сені ғана сүйдім

О, сені ғана сүйдім

Ұят бар жерде рахат жоқ

Кедейлер ең нашар

Мақсат көп болған кезде сандырақ болады

қолдау көрсету

Шошқа банкін босату керек

Таза адамдардың арасында бір ғана заң бар

Пара берушілер таза

Сіз білмесеңіз, ештеңе айтпағаныңыз жөн

қолдау көрсету

Менің болашағыммен ойнама

Олардың не айтқанын есте сақтаңыз

Оларды тыңдама

Сол кезде мен нашар ойнаймын

Сен маған бәрінен де керексің

Мен мәрмәрге қол тигізбейтін кезімде

Ол қыз сияқты болма

Кім айтады

Жаным, мен сені ғана сүйдім

О, сені ғана сүйдім

Бис…

Бұл шынымен тым оңай

Қолыңызды созу үшін

Есекті итеру үшін

Барака болған кезде

Бірақ дрейф болған кезде

Кетпеу керек

Курткаңызды айналдырмаңыз

Тек сені сүйдім деп

Қымбаттым

Бірақ сен менің көңілімді қалдырдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз