Pas plus intelligent - Daniel Balavoine

Sous mon ciel il faisait mauvais temps

Il y avait trop de vent

Je voulais m’en aller, je n'étais pas content

Mes amis me disaient pourtant

Que j’avais du talent

S’occupaient de ma vie et buvaient

Mais j'étais intelligent

Moi je n’avais pas besoin d’argent

Je suis parti sur un bateau

Pour me construire une vie de château

Pour me construire une vie de château

Maintenant je vis dans la magnum

Je porte des palladiums

Des chemises de bowling, je mâche du chewing-gum

A midi je bouffe au Steak and Brew

J’avale deux trois corn flakes

Je bois un bon Coca ça tue ou ça rend fou

Autant leur balancer mon argent

Si je sais que ce n’est pas mieux

J’ai l’impression d'être un peu plus heureux

J’ai l’impression d'être un peu plus heureux

Менің аспан астында ауа-райы нашар болды

Тым қатты жел соқты

Кеткім келді, көңілім толмады

Маған достарым айтатын

Менің талантым бар еді

Өмірімді бағып, ішіп жүрдім

Бірақ мен ақылды болдым

Маған ақша керек емес еді

Мен қайыққа міндім

Маған сарай өмірін салу үшін

Маған сарай өмірін салу үшін

Қазір мен Магнумда тұрамын

Мен палладий киемін

Боулинг жейделері, мен сағыз шайнаймын

Түсте мен стейк пен сырадан жеймін

Мен екі үш жүгері түйірін жұтып қоямын

Мен жақсы кокс ішемін, ол өлтіреді немесе ол сізді ақылсыз етеді

Менің ақшамды соларға лақтырып тастауым мүмкін

Егер мен білсем, бұл жақсы емес

Мен өзімді сәл бақыттырақ сезінемін

Мен өзімді сәл бақыттырақ сезінемін