L'alcool n'y change rien - Daniel Balavoine

Dis-toi bien que l’alcool n’y change rien

Dis-toi bien que Bon Dieu n’y change rien

Dis-toi bien que le temps n’y change rien

Dis-toi bien que rien n’y change rien

Si tu n’aimes pas mes violons

Ne les écoute pas

Si tu n’aimes pas mes chansons

Ne les achète pas

Je ne t’en voudrai pas, t’en voudrai pas…

Dis-toi bien que tes mains n’y changent rien

Dis-toi bien que tes yeux n’y changent rien

Dis-toi bien que ton cœur n’y change rien

Dis-toi bien que tes pleurs n’y changent rien

Dis-toi bien que le juge n’y change rien

Dis-toi bien que ton père n’y change rien

Dis-toi bien que les murs n’y changent rien

Dis-toi bien que les durs n’y changent rien

Dis-toi bien que tu m’aimes et n’y peux rien

Dis-toi bien que tu m’aimes et n’y peux…

Өзіңізге алкоголь ештеңені өзгертпейтінін айтыңыз

Өзіңізге жақсы Құдай ештеңені өзгертпейтінін айтыңыз

Уақыт ештеңені өзгертпейтінін өзіңізге айтыңыз

Өзіңізге ештеңе ештеңе өзгермейтінін айтыңыз

Менің скрипкаларым ұнамаса

Оларды тыңдама

Менің әндерім ұнамаса

Оларды сатып алмаңыз

Мен сені кінәламаймын, кінәламаймын...

Өзіңізге қолыңыз ештеңені өзгертпейтінін айтыңыз

Көздеріңіз ештеңені өзгертпейтінін өзіңізге айтыңыз

Жүрегіңіз ештеңені өзгертпейді деп өзіңізге айтыңыз

Көз жасыңыз ештеңені өзгертпейтінін өзіңізге айтыңыз

Өзіңізге айтыңыз, судья ештеңені өзгертпейді

Өзіңізге әкеңіз ештеңені өзгертпейді деп айтыңыз

Қабырғалардың ештеңені өзгертпейтінін өзіңізге айтыңыз

Өзіңізге айтыңыз, қатал жігіттер ештеңені өзгертпейді

Өзіңізге мені жақсы көретініңізді және оған көмектесе алмайтыныңызды айтыңыз

Өзіңізге мені жақсы көретініңізді және мүмкін емес екеніңізді айтыңыз...