Człowiek jam niewdzięczny - Czesław Niemen
С переводом

Człowiek jam niewdzięczny - Czesław Niemen

Альбом
Niemen
Год
1970
Язык
`поляк`
Длительность
1239860

Төменде әннің мәтіні берілген Człowiek jam niewdzięczny , суретші - Czesław Niemen аудармасымен

Ән мәтіні Człowiek jam niewdzięczny "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Człowiek jam niewdzięczny

Czesław Niemen

Оригинальный текст

Dzień za dniem

Jak wartki potok czas

Zacieśnia krąg Istnienia mego

Dzień za dniem

Ucieka dalej Dalej Dalej

Mych złudnych pragnień Splot, upada

A wokoło wszechświat

Bezgraniczny, niepojęty

Nieskończony ogród żyzny

Myśli wiecznej arcydzieło

Uszanować chciałbym niebo

Ziemi czoło skłonić

Ale człowiek jam niewdzięczny,że niedoskonały

Nonsensami Karmią się nawzajem

Spraw komicznych omotani, omotani siecią

Wstyd mi za tych co nie mając wstydu

Zapomnieli, że u kresu groby nas zrównają

A wokoło wszechświat

Bezgraniczny, niepojęty

Nieskończony ogród żyzny

Myśli wiecznej arcydzieło

Uszanować chciałbym niebo

Ziemi czoło skłonić

Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały

A wokoło wszechświat

Bezgraniczny, niepojęty

Nieskończony ogród żyzny

Myśli wiecznej arcydzieło

Uszanować chciałbym niebo

Ziemi czoło skłonić

Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały

Uszanować chciałbym niebo

Ziemi czoło skłonić

Ale człowiek jam niewdzięczny, że niedoskonały

Перевод песни

Күн өткен сайын

Уақыт ағыны қандай жылдам

Ол менің болмысымның шеңберін қатайтады

Күн өткен сайын

Ол ары қарай жүгіреді. Келесі

Менің елес қалауларым Тоқиды, құлады

Және ғаламның айналасында

Шексіз, түсініксіз

Шексіз құнарлы бақ

Мәңгілік шедевр туралы ой

Мен аспанға құрмет көрсеткім келеді

Жердің маңдайын иіп

Бірақ мен кемелсіз болғаныма шүкіршілік етемін

Бір-бірін бос сөзбен тамақтандырады

Күлкілі істер шиеленісіп, торға оралды

Ұяты жоқтар үшін ұяламын

Олар ақыр соңында қабірлер бізді теңестіретінін ұмытты

Және ғаламның айналасында

Шексіз, түсініксіз

Шексіз құнарлы бақ

Мәңгілік шедевр туралы ой

Мен аспанға құрмет көрсеткім келеді

Жердің маңдайын иіп

Бірақ мен кемелсіз болғаныма шүкіршілік етемін

Және ғаламның айналасында

Шексіз, түсініксіз

Шексіз құнарлы бақ

Мәңгілік шедевр туралы ой

Мен аспанға құрмет көрсеткім келеді

Жердің маңдайын иіп

Бірақ мен кемелсіз болғаныма шүкіршілік етемін

Мен аспанға құрмет көрсеткім келеді

Жердің маңдайын иіп

Бірақ мен кемелсіз болғаныма шүкіршілік етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз