Klęcząc przed tobą - Czesław Niemen, Akwarele

To ty, tylko ty wiesz co dzis widze, kiedy,

kiedy zamkne oczy.

Masz, masz jeszcze sile by,

by mnie zauroczyc.

To ty, mozesz ruszyc droga,

ktora ja wybralem.

To ty, tylko ty masz usta, ktorych

tyle lat, tyle lat szukalem.

Dlaczego wiec nie chcesz uwierzyc mi,

a moze to jeszcze za malo,

ze kleczac przed toba wyznaje te slowa

wyznaje, wyznaje.

To ty, tylko ty wiesz czemu kiedys w dluga

w noc plakalem.

Znasz nawet mýlsli

ktorych nigdy, nigdy nie wyznalem

To ty, tylko ty dla ciebie znajde cisze

w srodku burzy.

To ty, tylko ty do ciebie wracam z mojej, z mojej samotnosci

wracam,

Dlaczego wiec nie chcesz uwierzyc mi,

a moze to jeszcze za malo,

ze kleczac przed toba wyznaje te slowa

wyznaje, wyznaje.

To ty, tylko ty na ciebie czeka miejsce gdzie, gdzie nas nikt nie znajdzie,

gdzie ze mna musisz pojsc,

musisz ze mna pojsc i tam pozostac.

To ty, to ty potrafisz mi pomoc gdy jestes blisko

To ty, tylko ty znasz moje mysli,

znasz moje mysli moje wszystkie mysli znasz,

To ty, tylko ty Prosze uwierz mi, ze bardzo cie kocham

i kleczac przed toba wyznaje te slowa

wyznaje, wyznaje.

Бұл сенсің, бүгін не көретінімді сен ғана білесің

мен көзімді жұмған кезде.

Сізде бар, сізде әлі де күш бар

мені баурап алу үшін.

Бұл сізсіз, сіз жолмен жүре аласыз

мен таңдаған.

Бұл сенсің, тек сенің аузың бар

Мен қанша жыл іздедім.

Ендеше неге маған сенгің келмейді

және мүмкін бұл әлі де жеткіліксіз

Сіздің алдыңызда тізерлеп отырып, ол бұл сөздерді мойындайды

мойындайды, мойындайды.

Неліктен қарызға бататыныңызды өзіңіз ғана білесіз

Түнде жыладым.

Сіз тіпті ойды білесіз

Мен оны ешқашан мойындамағанмын

Бұл сенсің, тыныштықты сен ғана таба аласың

дауылдың ортасында.

Бұл сенсің, менің жалғыздығымнан қайтатын сен ғана

Мен қайтып келемін

Ендеше неге маған сенгің келмейді

және мүмкін бұл әлі де жеткіліксіз

Сіздің алдыңызда тізерлеп отырып, ол бұл сөздерді мойындайды

мойындайды, мойындайды.

Бұл сенсің, тек сенсің, сені ешкім таба алмайтын жер күтіп тұр,

менімен қайда баруың керек

сен менімен бірге келіп, сонда қалуың керек.

Жақын болғанда маған көмектесетін де сенсің

Бұл сенсің, менің ойымды сен ғана білесің

сен менің ойымды білесің сен менің барлық ойымды білесің

Бұл сенсің, сенсің, мен сені қатты жақсы көремін

және бұл сөздерді мойындамас бұрын тізе бүгіңіз

мойындайды, мойындайды.