Stoję w oknie - Czesław Niemen, Akwarele

Stoje w oknie, dlugo w noc

cala noc tak samo jak ty.

Ale ksiezyc powiedzial mi,

ze nie dla nas lsni.

Bije zegar cichy dzwon

slysze go tak samo jak ty.

I tak samo dwie duze lzy

w oczach mam jak ty.

Ach kto to ma wiedziec

jest ta noc, jest ten dzien

moj dzien, moj dzien, twoja noc.

dobre sny, dobre dni

Stoje w oknie dlugo w noc.

cala noc tak samo jak ty.

I tak samo dwie duze lzy

w oczach mam jak ty.

Мен ұзақ түнде терезеде тұрамын

түні бойы сен сияқты.

Бірақ ай айтты

бұл біз үшін жарқырамайды.

Үнсіз қоңырау сағатты шырылдатады

Мен оны сіз сияқты естимін.

Екі үлкен көз жасы да солай

менің көзімде сен сияқты.

О, оны кім біледі

бұл түн, бұл күн

менің күнім, менің күнім, сенің түнім

жақсы армандар жақсы күндер

Мен түнге дейін терезеде тұрамын.

түні бойы сен сияқты.

Екі үлкен көз жасы да солай

менің көзімде сен сияқты.