Төменде әннің мәтіні берілген Last Words , суретші - Carved in Stone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Carved in Stone
Don’t you cry any tears for me
And don´t beg me to stay
The arms of death are opened
I shall no longer wait
I’m entering the holy halls
Where there is no more hate
The voice of death is calling
Refuseless I will go;
I’ll see the world behind the stars
That only I will know
Leaving you here is bitter
Seing you cry is hard
But there is nothing I can do
It is my turn to part
I’ll walk on the black stormclouds
I’ll see the holy gate
I always knew how it will be
It’s always been my fate
I lived a life full of pride
And a new life now shall begin:
Valhalla’s gates are opened wide
And proudly I walk in
Сен мен үшін жылама
Маған қалуымды жалынба
Өлім құшақтары ашылды
Мен бұдан былай күтпеймін
Мен қасиетті залдарға кіріп жатырмын
Жек көру болмайтын жерде
Өлім дауысы шақыруда
Бас тартпай барамын;
Мен жұлдыздардың артындағы әлемді көремін
Мұны тек мен білемін
Сізді осында қалдыру ащы
Сенің жылағаныңды көру қиын
Бірақ қолымнан келетін ештеңе жоқ
Бөлімге кезегім Мен кезегі бөлім
Мен қара дауылды бұлттармен жүремін
Мен қасиетті қақпаны көремін
Мен оның қалай болатынын білетінмін
Бұл әрқашан менің тағдырым болды
Мен мақтанышқа толы өмір сүрдім
Енді жаңа өмір басталады:
Вальхалланың қақпасы кең ашылды
Мен мақтанышпен кіремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз