Sourire en coin - Bernard Lavilliers

Un air de fête qui arrive du lointain

C’est la fin des tempêtes le voilier qui revient

Nostalgique peut être, un signe de la main

Regard qu’on interprète, un sourire en coin

Ce rêve de maitresse marqué par le destin

Une fusion sans faiblesse hors du commun

Tu rêvais quand t’y penses aux lignes de ta main

Ligne de cœur ligne de chance

N’ont pas pris le même chemin

Serres moi encore, serres moi plus fort, serres moi encore

Si j’pouvais deviner où tu t’en vas

Quand on s reverra x2

Si j’ai la tête qui tourne ce matin

Ce n’est pas la tempête ce n’est pas l’air marin

Lendemain de fête disparu au matin

La frêle silhouette et le sourire en coin

Maintenant que je pense aux lignes de ta main

Ligne de cœur ligne de chance n’avaient rien de commun

Serres moi encore, serres moi plus fort, serres moi encore

Si j’pouvais deviner où tu t’en vas

Quand on s reverra x2

D’autres tempêtes qui se dessinent au loin

Une course de vitesse un signe du destin

Frêle silhouette retrouvée un matin

Sur un bateau de pêche un sourire en coin

Serres moi encore, serres moi plus fort, serres moi encore

Si j’pouvais deviner où tu t’en vas

Quand on s reverra x2

Алыстан келетін мерекелік ауа

Дауылдың соңы қайтып оралған желкенді қайық

Сағыныш, мүмкін толқын

Түсіндіретінімізді қараңыз, күлімсіреп

Бұл тағдырдың тыртықты иесінің арманы

Ерекше әлсіздігі жоқ біріктіру

Қолыңыздың сызығын ойласаңыз, сіз армандағансыз

жүрек сызығы сәттілік сызығы

Сол жолды ұстанбады

Мені тағы да, қаттырақ ұста, тағы да ұста

Мен сенің қайда бара жатқаныңды болжай алсам

Біз қайта кездескен кезде x2

Бүгін таңертең менің басым айналып кетсе

Бұл дауыл емес, теңіз ауасы емес

Кештің салдары таңертең жоғалып кетті

Әлсіз силуэт пен қисық күлімсіреу

Енді мен сіздің қолыңыздың сызықтарын ойлаймын

Жүрек желісінің сәттілік сызығында ортақ ештеңе болған жоқ

Мені тағы да, қаттырақ ұста, тағы да ұста

Мен сенің қайда бара жатқаныңды болжай алсам

Біз қайта кездескен кезде x2

Алыстан төніп тұрған басқа да дауылдар

Жүгіру – тағдырдың белгісі

Әлсіз дене бір күні таңертең табылды

Балықшы қайығында күлімсіреу

Мені тағы да, қаттырақ ұста, тағы да ұста

Мен сенің қайда бара жатқаныңды болжай алсам

Біз қайта кездескен кезде x2