Midnight Shadows - Bernard Lavilliers

Midnight shadow, robe de cuir rouge

Midnight shadow, personne ne bouge

Attendre l’aube grise et rouillée

Chanter tout seul, c’est ma tournée!

Midnight shadow, c'était mon hit

Rocky le Rouge, prince de la street

Personne ne bouge, laissez passer

Rocky le Rouge dans la fumée

Heavy metal, noces de parking

Je suis le seul fils de James Dean

Cracher sa haine, pour faire danser

Les lycéennes devergondées

Le rock, ça sent la bière, la vie, les oignons frits

Le ketchup et l’enfer, la vitesse, le cambouis

Y a le bruit des bécanes, le silence du métro

C’est dans le rock’n’roll, ça balance et c’est trop!

Woh c’est trop, midnight shadow

Midnight shadow

Le rock, ça sent la bière, la vie, les oignons frits

Le ketchup et l’enfer, la vitesse, le cambouis

Y a le bruit des bécanes, le silence du métro

C’est dans le rock’n’roll, ça balance et c’est trop!

Woh c’est trop, midnight shadow

Midnight shadow, midnight shadow

Түн ортасы көлеңке, қызыл былғары көйлек

Түн ортасы көлеңке, ешкім қозғалмайды

Тот басқан сұр таңды күту

Жалғыз ән айту - менің гастрольім!

Түн ортасы көлеңке, бұл менің хит болды

Қызыл Рокки, көшелердің ханзадасы

Ешкім қозғалмайды, өтсін

Түтіндегі қызыл жартас

Ауыр металл, паркинг той

Мен Джеймс Диннің жалғыз ұлымын

Оның жек көретінін түкіріп, билеу үшін

Ұятсыз орта мектептің қыздары

Жартас, сыраның, өмірдің, қуырылған пияздың иісі бар

Кетчуп пен тозақ, жылдамдық, май

Велосипедтердің шуы, метроның тыныштығы

Бұл рок-н-роллда, тербеледі және тым көп!

О, бұл тым көп, түн ортасы көлеңке

түн ортасында көлеңке

Жартас, сыраның, өмірдің, қуырылған пияздың иісі бар

Кетчуп пен тозақ, жылдамдық, май

Велосипедтердің шуы, метроның тыныштығы

Бұл рок-н-роллда, тербеледі және тым көп!

О, бұл тым көп, түн ортасы көлеңке

Түн ортасы көлеңке, түн ортасы көлеңке