Төменде әннің мәтіні берілген L'exilé , суретші - Bernard Lavilliers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bernard Lavilliers
J’ai 2 bracelets d’acier qui entravent mes bras
Le bruit des bottes qui résonnent, mon père a connu ça
Frapper à des portes en fer qui ne s’ouvrent pas
Parler à des gens trop fiers qui ne me voient pas
Plus rester, plus partir, plus rêver, en finir
Naufragé solitaire barbelés aux frontières
Capitale douceur Paris je dormais dans tes bras
Capitale violence aussi je n’te reconnais pas
Toi Paris ma beauté fatale symbole de la France
Je me suis fait casser normal par ton indifférence
Plus rester, plus partir, plus rêver, en finir
Naufragé solitaire exilé volontaire
Le ciel bas de novembre encore
Pose ses mains sur moi
Bout de fer et de cendre la mort je n’aime pas ce mois là
La liste des droits de l’homme
La mélancolie
Juste un homme parmi les hommes tout seul dans Paris
Plus rester, plus partir, plus rêver, en finir
Naufragé solitaire exilé volontaire
Менің қолымды байлайтын 2 болат білезік бар
Бәтеңкенің сықырлаған дыбысы әкемде естілді
Ашылмайтын темір есіктерді қағу
Мені көрмейтін тым мақтаншақ адамдармен сөйлесу
Енді қалмайды, кетпейді, армандамайды, бітті
Каставей жалғыз тікенді сым шекарасы
Тәтті астана Париж Құшағыңда ұйықтадым
Капитал зорлық-зомбылығы мен сізді танымаймын
Сен Париж, менің Францияның сұлулық символым
Сенің немқұрайлылығыңнан мен қалыпты күйге түстім
Енді қалмайды, кетпейді, армандамайды, бітті
Өз еркімен жер аударылған жалғызбасты
Қарашаның тағы да төмен аспаны
Оның қолын маған қойыңыз
Темір мен күл өлімі маған бұл айды ұнатпайды
Адам құқықтарының тізімі
Меланхолия
Парижде ер адамдар арасында жалғыз адам
Енді қалмайды, кетпейді, армандамайды, бітті
Өз еркімен жер аударылған жалғызбасты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз