Les aventures extraordinaires d'un billet de banque - Bernard Lavilliers

J’ai débuté ma carrière

Dans un hold-up audacieux

Y avait d' la cervelle par terre

Les flics étaient très nerveux

Continué dans un boxon

Dans le slip d’une souris

Puis passé dans le ceinturon

D’un marchand de paradis

Qui s' fit dézinguer plus tard

Mais ça, c’est une autre histoire

C'était un tueur à gages

Qu’arrondissait ses fins de mois

C’est pas qu' dans ce boulot-là

On soit souvent au chômage

Surtout que par les temps qui courent

La liberté et l’amour

Travaillent pour la République

Comité d’action civique

Je me suis multiplié

Chez un type assez bizarre

Qui travaillait tard le soir

À la plume et au pochoir

Voyagé dans des mallettes

Dans des fourgons, des tablettes

Dans des jeans ou de la soie

En Jaguar et en Matra

J' suis même passé dans vos poches

Grippé par vos doigts crochus, hein, crochus

J'étais même au PSU

Au Parti et à Minute

Avant de faire la culbute

Dans les poches de Lavilliers

Ouais, mais ça n’a pas duré

J’ai dormi chez des prélats

Entre deux doigts d’arnica

Trois bons mots, une caresse

Au vicaire et sur les fesses

Je suis le pouvoir d’achat

Je suis celui qui décomplexe

Je suis le dernier réflexe

Qu’on n’est pas près d’oublier

Essayez d' me supprimer

Dans un coin sur la planète

Y en a qui f’raient une drôle de tête

Y en a même qui en sont morts

Allende dans le décor

Je suis passé sous les tables

J’ai glissé sur des tapis

Dans des poches confortables

J’ai pris un peu de répit

Dans les mains d’un mercenaire

Puis dans la révolution

J’ai participé, mon frère

A des tas d' combinaisons

Si tu savais ce que je sais

Dans quelles mains je suis passé

Tu t’en ferais pas beaucoup

Pour ta p’tite éternité

J’ai voulu me racheter

Mais voilà, j'étais trop cher

Depuis que les financiers

Mettent mes vertus aux enchères

Depuis que les poètes maudits

Comptent leurs économies

Je suis une pute aux nerfs d’acier

Je sais tout mais j' dirai rien

C’est peut-être préférable

Pour l’idéal républicain

J’aimerais crever, tu sais

J’aimerais qu’on m' foute la paix

Мен еңбек жолымды бастадым

Батыл тонауда

Еденде милар болды

Полицейлер қатты қобалжыды

Қорапта жалғасы

Тышқанның іш киімінде

Содан кейін белбеу арқылы өтті

Жұмақ саудагерінен

Кім кейін нокаутқа түсті

Бірақ бұл басқа әңгіме

Ол өлтіруші болды

Бұл оның айдың соңын толықтырды

Бұл жұмыста ғана емес

Көбінесе жұмыссыз қаламыз

Әсіресе бұл күндері

еркіндік пен махаббат

Республикаға еңбек ету

Азаматтық іс-қимыл комитеті

көбейттім

Біртүрлі жігітте

Кім түнде жұмыс істеді

Қалам және трафарет

Портфельдерде саяхаттады

Фургондарда, планшеттерде

Джинсы немесе жібекте

Ягуар мен Матрада

Мен тіпті қалталарыңды да ақтардым

Ілмекті саусақтарыңнан ұстап, иә, ілмек

Мен тіпті ПМУ-да болдым

Кешке және минутқа

Сіз құламас бұрын

Лавилиердің қалтасында

Иә, бірақ бұл ұзаққа созылмады

Мен прелаттармен ұйықтадым

Арника екі саусағының арасында

Үш жақсы сөз, бір еркелету

Викарға және бөкселерге

Мен сатып алушымын

Мен кедергісізмін

Мен соңғы инстинктпін

Біз ұмытуға жақын емеспіз

Мені жоюға тырысыңыз

Планетаның бір бұрышында

Кейбіреулер күлкілі жүз жасайды

Кейбіреулер тіпті осыдан қайтыс болды

Фондағы Альенде

Мен үстелдердің астына түстім

Мен кілемдерде тайып кеттім

Ыңғайлы қалталарда

Мен үзіліс алдым

Жалдамалының қолында

Содан кейін революцияда

Мен қатыстым, ағайын

Көптеген комбинациялар бар

Менің білетінімді сен білсең

Қандай қолдардан өттім

Сіз көп уайымдамайтын едіңіз

Сенің кішкентай мәңгілігің үшін

Мен өзімді құтқарғым келді

Бірақ қазір мен тым қымбат болдым

Қаржыгерлерден бері

Менің қасиеттерім аукцион

Қарғыс атқан ақындардан бері

Олардың жинақтарын есептеңіз

Мен болат жүйкесі бар жезөкшемін

Мен бәрін білемін, бірақ ештеңе айтпаймын

Бұл артықшылық болуы мүмкін

Республикалық мұрат үшін

Мен өлгім келеді, білесің

Мен жалғыз қалғым келеді