Plus dure sera la chute - Bernard Lavilliers

Un soleil bleu liquide, coule, des projecteurs

Il est tombé livide, pas loin des compresseurs

Sous les paillettes mauves son regard tremble encore

Et son grand corps de fauve fait un dernier effort

La musique qui tourne, à vide sur un binaire

Plane encore comme un vautour dans le désert

Le batteur fait un plans, de cymbales qui crient

Des roulements sur les toms, charleston c’est à lui

Un soleil noir et lourd, qui épaissit le jour

Fonce sur ma planète

Des visages inconnu a jamais confondu

Se brouillent dans ma tête

Le type à la console surveille ses cadrans

J’ai plus rien dans le casque

Et rien sur le voyant

Il est bien sur la huit

Il est pas débranché

Il est dans la poursuite

À merde, il est tombé

Ce n’est qu’un petit malaise

Affirme le manager

Il n’est pas très à l’aise, depuis le dernier concert

Je lui ai refilé ça dope, juste avant monter

Je fonce vers la scène

Surveille les entrées

Un soleil noir et lourd, qui épaissie le jour

Fonce sur ma planète

Des visages inconnus a jamais confondu

Se brouillent dans ma tête

Une fille glacée dans la nuit tropicale

Perce mes artères, sont aiguille de métal

Les hommes d’affaire viendront faucher mes dents en or

Qu’ils revendront, à mon fan club, au prix très fort?

Je suis qu’un produit, un tapis de dollars

Je suis qu’un paumé, cynique et dérisoire

Je suis qu’un bouffon planqué sous mes paillettes

Je ne suis qu’une chanson, qu’on presse et puis qu’on jette

Un soleil noir et lourd, qui épaissit le jour

Fonce sur ma planète

Des visages inconnus à jamais confondu

Se brouillent dans ma tête

Un soleil bleu liquide, coule, des projecteurs

Il est tombé livide, pas loin des compresseurs

Sous les paillettes mauves sont regard tremble encore

Et son grand corps de fauve fait un dernier effort

Je suis qu’un produit, un tapis de dollars

Je suis qu’un paumé, cynique et dérisoire

Je suis qu’un bouffon planqué sous ses paillettes

Je ne suis qu’une chanson, qu’on presse et puis qu’on jette

Сұйық көк күн, ағып жатқан, прожекторлар

Ол компрессорларға жақын жерде есінен танып қалды

Күлгін жылтырақ астында оның көзқарасы әлі де дірілдейді

Ал оның үлкен сарғылт денесі соңғы күш-жігерін жұмсайды

Музыка айналуда, екілік жүйеде бос

Әлі де айдаладағы лашындай қалықтайды

Барабаншы оқ атады, цимбалдар айғайлайды

Томдардағы подшипниктер, Чарльстон оныкі

Күнді қалыңдататын қара және ауыр күн

Менің планетама жүгіріңіз

Белгісіз тұлғалар ешқашан шатастырмайды

Менің басымда бұлдырап жатыр

Консольдегі жігіт оның нөмірлеріне қарап отыр

Менде дулығада ештеңе қалмады

Жарықта ештеңе жоқ

Ол сегізде жақсы

Ол ажыратылған жоқ

Ол қуғында

Қарғыс атқыр ол құлады

Бұл аздап ыңғайсыздық

Менеджерді растайды

Ол соңғы концерттен бері өте ыңғайлы емес

Мен оған есірткіге отырар алдында бердім

Мен сахнаға жүгіремін

Жазбаларды бақылау

Күнді қалыңдататын қара және ауыр күн

Менің планетама жүгіріңіз

Белгісіз тұлғалар ешқашан шатастырмайды

Менің басымда бұлдырап жатыр

Тропикалық түнде қатып қалған қыз

Менің тамырларымды тесіп, металл ине

Кәсіпкерлер келіп, алтын тісімді шабады

Олар менің фан-клубыма өте жоғары бағамен қайта сатады ма?

Мен жай ғана өніммін, доллардың кілемімін

Мен жай ғана жеңілген, циник және күлкілімін

Мен жылтырлығымның астына жасырынған әзілкешпін

Басып, сосын лақтырып кететін әнмін

Күнді қалыңдататын қара және ауыр күн

Менің планетама жүгіріңіз

Белгісіз тұлғалар мәңгілік шатасады

Менің басымда бұлдырап жатыр

Сұйық көк күн, ағып жатқан, прожекторлар

Ол компрессорларға жақын жерде есінен танып қалды

Күлгін түсті блестки астында әлі де дірілдеген көздер

Ал оның үлкен сарғылт денесі соңғы күш-жігерін жұмсайды

Мен жай ғана өніммін, доллардың кілемімін

Мен жай ғана жеңілген, циник және күлкілімін

Мен оның жылтырлығының астына жасырынған әзілкешпін

Басып, сосын лақтырып кететін әнмін