On Se Cherche Tous Une Mama - Bernard Lavilliers

T’as vécu comme un fou

Et t’as perdu ton temps

T’oses plus re garder tes mains

Y’a des taches de sang

Tu viens de perdre une aile

A gauche côté coeur

Ceux qui se la font belle

On leur fait pas de fleurs

Elle brûle comme une torche

Que n'éteint pas le vent

Tu dis c’est le soleil

C’est vrai de temps en temps

Mais quand on parle d’elle

Mais quand on pense à elle

Mais quand on est ensemble

C’est vrai qu’on lui ressemble

On se cherche tous une marna…

Je me moque de moi

Comme du feu de l’enfer

C’est ma dernière pudeur

Mon rêve sédentaire

Des maisons surveillées

Jusqu’au fond des ratières

Tous les mômes largués

Dans les banlieues cratères

Tous ceux qui ont choisi

De la faire en solitaire

Passent toujours la voir

Quand ils rentrent sur terre

Mais quand tu parles d’elle

Mais quand tu penses à elle

Mais quand vous êtes ensemble

C’est vrai tu lui ressembles

On se cherche tous une mama…

Dans la rue ont brûlé

Les ordures ménagères

C’est dans l’escalier C

Bâtiment Primevère

Une odeur de café

Flottant dans la cuisine

Même en gardant les yeux fermés

On voit l’usine

Sur la photo se fane

Les yeux de l’enfant blond

L’oiseau tombé du nid

Dans un champ de mouron

Mais quand je pense à elle

Mais quand je parle d’elle

Mais quand on est ensemble

C’est vrai je lui ressemble

On se cherche tous une mama…

Сіз жынды сияқты өмір сүрдіңіз

Ал сен уақытыңды босқа өткіздің

Сіз енді қолыңызға қарауға батылы бармайсыз

Қан дақтары бар

Сіз тек қана қанатыңыздан айырылдыңыз

Сол жақ жүрек

Оны әдемі ететіндер

Біз оларға гүл бермейміз

Ол шырақтай жанады

Жел сөнбесін

Сіз бұл күн дейсіз

Бұл ара-тұра рас

Бірақ біз ол туралы айтқанда

Бірақ сен оны ойлағанда

Бірақ біз бірге болғанда

Оған ұқсайтынымыз рас

Біз бәріміз марна іздейміз ...

Мен өзіме күлемін

Тозақ оты сияқты

Бұл менің соңғы қарапайымдылығым

Менің отырықшы арманым

Күзеттелген үйлер

Доббилердің түбіне дейін

Барлық балалар тастап кетті

Қала маңындағы кратерлерде

Таңдағандардың бәрі

Жалғыз істеу үшін

Әрқашан оны көруге келіңіз

Олар жерге түскенде

Бірақ сіз ол туралы айтқанда

Бірақ сен оны ойлағанда

Бірақ бірге болғанда

Сенің оған ұқсайтының рас

Бәріміз ана іздейміз...

Көшеде өртенген

Қоқыс

Ол C сатысында

Примула ғимараты

Кофенің иісі

Ас үйде жүзу

Тіпті көзімді жұмып

Біз зауытты көреміз

Суреттегі өшеді

Аққұба баланың көздері

Ұядан құлаған құс

Балапан алқабында

Бірақ мен оны ойлағанда

Бірақ мен ол туралы айтқанда

Бірақ біз бірге болғанда

Менің оған ұқсайтыным рас

Бәріміз ана іздейміз...