Funambule - Bernard Lavilliers

Des pinces Monseigneur ont soulevé les portes

Des voleurs aériens travaillant du frisson

Vont régler le problème de la surproduction

Voleur… La nuit géométrique glisse ses grains de sel

Dans l’ombre de deux toits aux limites du ciel

Ces pécheurs de la nuit ont la chute mortelle

L’araignée Capital digère son bien-être

Accroupie sur son coffre en comptant ses valeurs

Elle joue avec l’argent, la grève et les chômeurs

Voleur…

Suspendu à son fil dans ses chaussons de corde

Se jouant des serrures, de la moralité

Le voleur s’insinue dans ton intimité

Quand le coffre Allemand deviendra inutile

Le pauvre saura prendre au lieu de mériter!

Les petits épargnants seront canonisés

En attendant cette aube qui tarde à se lever

Le voleur a souvent la tâche difficile

Marginal, anonyme surveillant la vigile

Une main dans le sac, l’autre dans le collet

Des pinces Monseigneur ont soulevé les portes

Des voleurs aériens travaillant du frisson

Vont régler le problème de la surproduction

Des pinces Monseigneur ont soulevé les portes…

Voleur… Attention!

Монсеньор тістері есіктерді көтерді

Ауа ұрылары толқуда жұмыс істейді

Артық өндіріс мәселесін шешеді

Ұры... Геометриялық түн өзінің тұз түйірлерін сырғытады

Аспан шетіндегі екі төбенің көлеңкесінде

Бұл түнгі күнәкарлар өлімге ұшырайды

Астаналық өрмекші оның әл-ауқатын сіңіреді

Өзінің құндылықтарын санау үшін оның сандығына еңкейді

Ол ақшамен, ереуілмен және жұмыссыздармен ойнайды

Ұры…

Оның арқан тәпішкесінде жіптен ілулі

Құлыппен ойнау, адамгершілік

Ұры сіздің жеке өміріңізге кіреді

Неміс кеудесі жарамсыз болып қалғанда

Кедейлер лайық емес, қалай алу керектігін біледі!

Шағын үнемдеушілер канонизацияланады

Сол баяу таңды күту

Ұрының қолында жиі қиын тапсырма болады

Маржиналды, анонимді күзетші

Бір қолы дорбада, екіншісі жағада

Монсеньор тістері есіктерді көтерді

Ауа ұрылары толқуда жұмыс істейді

Артық өндіріс мәселесін шешеді

Монсеньор тістері есіктерді көтерді...

Ұры... Абайлаңыз!