Chanson Dada - Bernard Lavilliers
С переводом

Chanson Dada - Bernard Lavilliers

Альбом
Bernard Lavilliers Chante Les Poètes
Год
2002
Язык
`француз`
Длительность
82700

Төменде әннің мәтіні берілген Chanson Dada , суретші - Bernard Lavilliers аудармасымен

Ән мәтіні Chanson Dada "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chanson Dada

Bernard Lavilliers

Оригинальный текст

La chanson d’un dadaïste

Qui avait dada au coeur

Fatiguer de transformateur

Qui avait dada au coeur!

L’ascenseur portait un roi

Lourd fragile autonome

Il coupa son grand bras droit

L’envoya au pape à Rome

C’est pourquoi l’ascenseur

N’avait plus dada au coeur

Buvez du chocolat

Lavez votre cerveau

Dada, dada, dada buvez de l’eau

La chanson d’un dadaïste

Qui n'était ni gai ni triste!

Et aimait une des cyclistes

Qui n'était ni gai ni triste!

Mais l'époux le Jour de l’An

Savait tous et dans une crise

Envoya au Vatican

Leurs deux corps en trois valises

Ni amant, ni cycliste

Non été ni gai ni triste

Mangez de bon cerveau

Lavez votre soda

Dada, dada, dada buvez de l’eau

La chanson d’un dadaïste

Qui était dada de coeur

Qui était donc dadaïste

Comme tous les dadas de coeur

Un serpent portait des dents

Il ferma vite la soupape

Mis des gants en peau de serpent

Et vint embraser le pape

C’est curieux votre enfleure

N’avait plus dada au coeur

Buvez du lait d’oiseaux

Lavez vos chocolats

Dada, dada, dada mangez du veau

Перевод песни

Дадаист әні

Кімнің жүрегінде әке болды

Трансформатор шаршады

Кімнің жүрегінде әке болды!

Лифт патшаны алып жүрді

Автономды нәзік ауыр

Ол үлкен оң қолын кесіп тастады

Оны Римдегі Папаға жіберді

Сондықтан лифт

Жүрегінде енді әкем жоқ

Шоколад ішіңіз

миыңды жу

Әке, әке, әке су ішеді

Дадаист әні

Кім қуанбады, не қайғырды!

Велосипедшілердің бірін жақсы көрді

Кім қуанбады, не қайғырды!

Бірақ жаңа жыл күні күйеу жігіт

Барлығын білдім және дағдарыста

Ватиканға жіберілді

Олардың екі денесі үш чемоданда

Ғашық емес, велосипедші де емес

Қуанған да, қайғырған да жоқ

Ақылды тамақтаныңыз

содаңызды жуыңыз

Әке, әке, әке су ішеді

Дадаист әні

Жүрегінде әке кім болды

кім дадаист болды

Барлық жүрек әкелер сияқты

Жыланның тістері болды

Ол клапанды тез жауып тастады

Жылан терісінен жасалған қолғап киіңіз

Папаны құшақтап келді

Сіздің ісінуіңіз қызық

Жүрегінде енді әкем жоқ

Құс сүтін ішіңіз

Шоколадтарыңызды жуыңыз

Дада, папа, папа бұзау етін жейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз