Qu'est ce qu'est ce que ce bruit - Anne Sylvestre

Cousin, quelle joie m’inonde

À te recevoir ici

De ta campagne profonde

Tu t’es arraché, merci !

Au restaurant je t’invite

Car je veux te régaler

Mais tu trembles, tu m'évites

Fais mine de t’en aller

Qu’est-ce, qu’est-ce

Que ce bruit?

S’il ne cesse

Je m’enfuis !

Peste, peste

Mon ami

Je ne reste

Point ici !

Cousin, pour t'être agréable

Je vais fermer la radio

Viens, j’ai retenu la table

Dans un très charmant bistrot

Mais d’où vient que tu grimaces?

D’où vient qu'à peine installé

Tu t’agites à ta place

Au risque de basculer?

Qu’est-ce, qu’est-ce

Que ce bruit?

S’il ne cesse

Je m’enfuis !

Peste, peste

Mon ami

Je ne reste

Point ici !

Si cet endroit te chagrine

Je peux t’emmener ailleurs

Mais quoi?

Tu fais grise mine

Que faut-il à Monseigneur?

Tu te bouches les oreilles

Te sauvant comme un perdu

Dis-moi donc ce qui t’effraye

Moi, je n’ai rien entendu

Qu’est-ce, qu’est-ce

Que ce bruit?

S’il ne cesse

Je m’enfuis !

Peste, peste

Mon ami

Je ne reste

Point ici !

N’aimes-tu pas la musique?

Voyons !

Tu quittes les lieux?

Viens chez moi, dit le rustique

Nous y mangerons bien mieux

Là, nous ferons nos échanges

Sans être assommés de sons

Je mettrai, s’il te dérange

Une sourdine au pinson

N’est-ce, n’est-ce

Que le vent

Qui caresse

Nos tympans?

Peste, peste

Mon cousin

Reste, reste

On est si bien

Жеңгем, менің басымды қандай қуаныш басып тұр

Сізді осында қарсы алу үшін

Сенің терең ауылыңнан

Сіз оны алып тастадыңыз, рахмет!

Мейрамханаға мен сізді шақырамын

Себебі мен сені емдегім келеді

Бірақ сен дірілдеп, менен қашып жүрсің

Кететін сияқты

Не, не

Бұл не шу?

Егер ол тоқтамаса

Мен қашып бара жатырмын!

оба, оба

Менің досым

Мен қалмаймын

Мұнда нүктелер!

Нағашы аға, сізді қуанту үшін

Мен радионы өшіремін

Кел, мен үстелді ұстадым

Өте сүйкімді бистрода

Бірақ сіздің мұңайғаныңыз қайдан келеді?

Бұл қайда орнатылған

Сіз өз орныңызда әбігерленесіз

Аудару қаупі бар ма?

Не, не

Бұл не шу?

Егер ол тоқтамаса

Мен қашып бара жатырмын!

оба, оба

Менің досым

Мен қалмаймын

Мұнда нүктелер!

Егер бұл жер сізді алаңдатса

Мен сені басқа жерге апара аламын

Бірақ не?

Сіз сұр көрінесіз

Монсеньорға не керек?

Сіз құлағыңызды жабасыз

Сізді жоғалған адам сияқты құтқарады

Ендеше, сені не қорқытатынын айт

Мен ештеңе естімедім

Не, не

Бұл не шу?

Егер ол тоқтамаса

Мен қашып бара жатырмын!

оба, оба

Менің досым

Мен қалмаймын

Мұнда нүктелер!

Сізге музыка ұнамайды ма?

Қарайық!

Сен кетесің бе?

Менің үйіме кел, - деді рустик

Біз сонда әлдеқайда жақсы тамақтанамыз

Онда біз алмасуларымызды жасаймыз

Дыбыстарға батып кетпей

Мен қоямын, қарсы болсаң

Finch Mute

Ол ма, солай ма

Жел болсын

Кім еркелетеді

Біздің құлақ қалқанымыз?

оба, оба

Менің немере ағам

Қал, қал

Біз сондай жақсымыз