Төменде әннің мәтіні берілген Java d'autre chose , суретші - Anne Sylvestre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anne Sylvestre
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions d’autre chose
Savez-vous combien de roses
A bouffées la chèvre qui
A soudain pris le maquis?
Si nous parlions de l’automne
Ça fait de mal à personne
Savez-vous combien de bois
On peut mettre en un seul tas?
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions de Narcisse
Dont l' principal exercice
Est de mettre son nombril
Bien dans l’axe de son lit
Si nous parlions de la fille
Qui camoufle à sa famille
Un voyage d’agrément
Que n’a pas fait sa maman
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions de Basile
Qui a la parole facile
Et qui est si bon mari
Qu’on en voudrait bien aussi
Si nous parlions de sa femme
Qui pour pas faire de drame
S’en ira dormir un peu
Médicamentée jusqu’aux yeux
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Et parlons de Jean-Baptiste
Bon époux, bon catéchiste
Qui aime tant les enfants
Qu’il en fait deux tous les ans
Parlons aussi de sa grosse
Marie-ton-pain-dans-la-sauce
Qui a cassé tous les miroirs
Pour ne pas risquer de se voir
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si je veux parler de Pierre
Dont la maman est si fière
Qui est un si bon parti
Sûr qu’on y mettra le prix
Je n' dirai rien de Laurence
Qui n’a vraiment pas de chance
Et qui seule élèvera
L’enfant qu’il ne fallait pas
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Si nous parlions des sarcasmes
Si nous parlions des fantasmes
Et des mouches au plafond
Des bonnes histoires de caleçon
Toutes les chansons à boire
Me retournent la mémoire
Si on y foutait le feu
Sûr qu’on chanterait bien mieux
Pour raconter cette histoire
Il faudrait d’abord y croire
Pour chanter cette chanson
Faudrait en savoir le ton
Pour partir à l’aventure
Faudrait savoir si ça dure
Pour rester dans sa maison
Faudrait qu’il y fasse bon
Faudrait qu’il y fasse bon
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Егер біз басқа нәрсе туралы айтатын болсақ
Сіз қанша раушан гүлін білесіз
Ешкіні үріп жіберді
Кенеттен макизаға бардыңыз ба?
Егер біз күз туралы айтатын болсақ
Бұл ешкімді ауыртпайды
Ағаш қанша екенін білесің бе
Бір қадаға сала аламыз ба?
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Егер біз Нарцисс туралы айтатын болсақ
Кімнің негізгі жаттығуы
Кіндік қою керек
Оның төсегіне дәл сәйкес
Егер біз қыз туралы айтатын болсақ
Кім өз отбасына камуфляж жасайды
Рахат саяхаты
Анасы не істемеді
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Егер біз Василий туралы айтатын болсақ
Кім оңай сөйлейді
Ал кім сондай жақсы күйеу
Біз де қалар едік
Егер біз оның әйелі туралы айтатын болсақ
Кім драма жасамайды
Біраз ұйықтауға барады
Көзге дейін емделген
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Ал енді Жан-Батист туралы айтайық
Жақсы күйеу, жақсы катех
кім балаларды қатты жақсы көреді
Ол жыл сайын екі жасайды
Оның үлкені туралы да айтайық
Наныңызды тұздыққа араластырыңыз
Барлық айналарды кім сындырды
Бір-бірімізді көремін деп қауіп төндірмеу үшін
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Егер мен Петр туралы айтқым келсе
Кімнің анасын мақтан тұтады
Кім жақсы матч
Бағасын міндетті түрде төлейміз
Мен Лоренс туралы ештеңе айтпаймын
Кім шынымен бақытсыз
Ал кім жалғыз көтереді
Дұрыс емес бала
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Егер біз сарказм туралы айтатын болсақ
Егер біз қиял туралы айтатын болсақ
Ал төбеде ұшады
Жақсы боксшылардың әңгімелері
Барлық ішімдік әндері
Менің жадыма оралу
Егер біз оны өртеп жіберсек
Әрине, біз әлдеқайда жақсы ән айтатын едік
Бұл оқиғаны айту үшін
Алдымен сену керек еді
Бұл әнді айту үшін
Тонды білу керек
Шытырман оқиғаға бару үшін
Созылатынын білу керек
Оның үйінде тұру үшін
Жақсы болуы керек
Жақсы болуы керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз