Chauve qui peut - Anne Sylvestre

Un homme entre deux âges

On ne dit pas lesquels

Partageait ses hommages

Entre deux demoiselles

De par sa chevelure

Il était poivre et sel

Mais sa musculature

Était sensationnelle

Entre les deux mon cœur balance

Et je ne veux

Pas leur laisser saisir ma chance

Aux cheveux

L’une de ses conquêtes

Avait quelque vingt ans

Et l’autre plus coquette

Au moins deux fois autant

En faisant la fillette

Julie le charmait

Tandis qu'à d’autres fêtes

Jeanne l’invitait

Entre les deux mon cœur balance

Et je ne veux

Pas leur laisser saisir ma chance

Aux cheveux

Chacune sans malice

Le tire vers soi

Il faut qu’on s’assortisse

On s’en fait une loi

Quand la jeune lui tisse

Un maigre catogan

Arrache subreptice

Quelques cheveux blancs

Entre les deux mon cœur balance

Et je ne veux

Pas leur laisser saisir ma chance

Aux cheveux

Chez l’aînée, ça se passe

Avec plus de doigté

Heureux, il se délasse

Il se fait dorloter

Tandis qu’elle lui masse

Le cuir chevelu

Ses cheveux noirs s’effacent

Il n’y en a bientôt plus

Entre les deux mon cœur balance

Et je ne veux

Pas leur laisser saisir ma chance

Aux cheveux

Quand il se vit, le pauvre

Ne se plaignit point

S'écria «Ça me sauve

Et je vous salue bien

Chacune à son alcôve

M’aurait enchaîné

J’aime mieux vivre chauve

Avec ma liberté»

Entre les deux mon cœur balance

Et je ne veux

Pas leur laisser saisir ma chance

Aux cheveux

Орта жастағы ер адам

Біз олардың қайсысы екенін айтпаймыз

құрметтерімен бөлісті

Екі әйелдің арасында

Шашынан

Ол тұз бен бұрыш болды

Бірақ оның бұлшықеттері

Сенсациялық болды

Менің жүрегім екеуінің арасында демалып жатыр

Ал мен қаламаймын

Олар менің мүмкіндігімді пайдаланбасын

Шашқа

Оның жеңістерінің бірі

Жасы жиырмаға жуықтаған

Ал екіншісі флирт

Кем дегенде екі есе көп

Қызды ойнау

Джули оны таң қалдырды

Басқа кештерде

Оны Жанна шақырды

Менің жүрегім екеуінің арасында демалып жатыр

Ал мен қаламаймын

Олар менің мүмкіндігімді пайдаланбасын

Шашқа

Әрқайсысы зұлымдықсыз

оны өзіңізге қарай тартады

Біз сәйкес болуымыз керек

Біз оны заңға айналдырамыз

Қыз оны тоқыған кезде

Арық ат құйрығы

Жасырын жұлып алу

Біраз ақ шаш

Менің жүрегім екеуінің арасында демалып жатыр

Ал мен қаламаймын

Олар менің мүмкіндігімді пайдаланбасын

Шашқа

Ең үлкенінде солай болады

Көбірек шеберлікпен

Қуанышты, ол босаңсыды

Оны еркелетіп жатыр

Ол оған массаж жасап жатқанда

Бас терісі

Оның қара шашы түсіп жатыр

Жақында бұдан артық болмайды

Менің жүрегім екеуінің арасында демалып жатыр

Ал мен қаламаймын

Олар менің мүмкіндігімді пайдаланбасын

Шашқа

Өзін көргенде бейшара

Шағымданбады

«Бұл мені құтқарады

Ал мен сені құттықтаймын

Әрқайсысы өз үйінде

мені шынжырға байлайтын еді

Мен таз өмір сүргенді ұнатамын

Менің еркіндігіммен»

Менің жүрегім екеуінің арасында демалып жатыр

Ал мен қаламаймын

Олар менің мүмкіндігімді пайдаланбасын

Шашқа