Abel cain mon fils - Anne Sylvestre

Je t’ai fait d’un amour si tendre

Que tu es doux comme le miel

J’ai tant rêvé à tant t’attendre

J’ai voulu t’appeler Abel

Tu vas grandir et j’en frissonne

Car les vautours, les financiers

Feront de ton rire qui sonne

Un bêlement standardisé

Abel, mon fils, ils vont te rendre

Imbécile mais bien vêtu

Tout ce que j’aurai pu t’apprendre

Par quoi le remplaceras-tu?

Par des slogans, des chansonnettes

Un érotisme de bazar

Ils t’abêtiront, mon poète

Toi, le contraire du hasard

Ahaha ha haha…

Ou si je t’ai porté, farouche

Dans un moment de désespoir

Caïn, tu sauras de ma bouche

Tout ce qu’il ne te faut pas croire

Mon fils, mon beau comme un orage

Moi, si je te préfère ainsi

Il me faudra un grand courage

Pour t'élever comme un souci

Car, si tu deviens violence

Tu peux être bêtise en plus

La sincérité à outrance

Devient mensonge, le sais-tu?

Comme on prend goût à la bataille

On finit par la provoquer

De quel côté faut-il que j’aille

Mon fils, pour ne pas te manquer?

Ahaha ha haha…

Abel Caïn, mon fils, mon âme

Comment démêler ton destin?

Comment protéger ta flamme

Sans par trop me brûler les mains?

Si tu es doux, si tu succombes

À leurs lentes machinations

Abel, je préfère la bombe

À cette crétinisation

Mais si tu te bats, mon archange

Tu devras être un assassin

Aussi bien, pour ce que ça change

C’est moi qui te tuerai, Caïn

D’ailleurs à défaut de la bombe

D’autres moyens me sont offerts

Pour ne pas pleurer sur ta tombe

Mon fils pour ne jamais te faire

Ahaha ha haha…

Abel Caïn, mon fils

Мен сені сондай нәзік махаббатпен жараттым

балдай тәтті екенсің

Мен сені күтуді армандадым

Мен сені Абыл деп атағым келді

Сен өсесің, мен қалтырап кетемін

Өйткені лашындар, қаржыгерлер

Сіздің қоңырауыңызды күлдіреді

Стандартталған бөртпе

Абыл, балам, сені қайтарып береді

Ақылсыз, бірақ жақсы киінген

Мен саған бәрін үйрете алар едім

Оны немен ауыстырасыз?

Ұрандармен, дитилермен

Базар эротикасы

Олар сені ақымақ етеді, ақыным

Сіз, кездейсоқтыққа қарсы

Ахаха хаха...

Немесе мен сені қатты алып жүрсем

Үмітсіз сәтте

Қабыл, сен менің аузымнан білесің

Сіз сенбеуіңіз керек барлық нәрсе

Ұлым, борандай сұлуым

Мен, егер мен сені солай қаласам

Маған үлкен батылдық керек болады

Сізді мариголд сияқты көтеру үшін

Өйткені егер сіз зорлық-зомбылық танытсаңыз

Сіз одан да ақымақ болуыңыз мүмкін

Шамадан тыс шынайылық

Өтірік бол, білесің бе?

Адам шайқастың дәмін қалай алады

Біз оны арандатамыз

Мен қай жолмен жүруім керек

Балам, сені сағынбас үшін бе?

Ахаха хаха...

Абыл Қабыл, балам, жаным

Тағдырыңызды қалай шешуге болады?

Жалынды қалай қорғауға болады

Қолымды қатты күйдірмей ме?

Тәтті болсаң, көнсең

Олардың баяу айлаларына

Абыл, мен бомбаны жақсы көремін

Бұл ақымақтыққа

Бірақ егер сіз күрессеңіз, менің бас періштем

Сіз өлтіруші болуыңыз керек

Сондай-ақ, ол не үшін өзгереді

Мен сені өлтіремін, Қабыл

Бомбаны бұзудан басқа

Мен үшін қол жетімді басқа құралдар

Молаңда жыламау үшін

Менің ұлым сені ешқашан жасамасын

Ахаха хаха...

Абыл Қабыл, балам