
Төменде әннің мәтіні берілген Бесплатно только птички поют , суретші - Андрей Макаревич, Группа «Папоротник» аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Андрей Макаревич, Группа «Папоротник»
Она похожа на всех женщин,
Которых ты когда-то любил.
Она похожа на всех женщин,
Которых ты когда-то любил.
Она меняет свой рост,
Меняет цвет глаз,
Она именно то,
Что нужно здесь и сейчас.
Она похожа на всех женщин,
Которых ты когда-то любил.
Она знает в совершенстве
Дорогу под названьем любовь.
Она знает в совершенстве
Дорогу под названьем любовь.
Она уверит тебя
Что ты лучший на свете.
Она знает, что мужчины
Это сущие дети.
И сведет тебя с ума,
Она знает эти несколько слов.
Пр:
Она по миру пройдет
И на всех ее хватит.
В ее честь созидают, умирают и пьют.
А то, что ей иногда
Еще за это и платят,
Так бесплатно только птички поют.
У тебя было сто любимых,
Было сто несчастных любвей.
Всего каких-то сто любимых,
Каких-то сто несчастных любвей.
Всего каких-то сто раз
Ты про нее забывал,
Но она была спокойна,
Она знала, ты знал,
Что если рушится мир,
Ты прижмешься именно к ней.
Она по миру пройдет
И на всех ее хватит.
В ее честь созидают, умирают и пьют.
А то, что ей иногда
Еще за это и платят,
Так бесплатно только птички поют.
Она по миру пройдет
И на всех ее хватит.
В ее честь гремит новогодний салют.
А то, что ей иногда
Еще за это и платят,
Так бесплатно только птички поют.
Ол барлық әйелдер сияқты
сіз бір кездері жақсы көрген адамсыз.
Ол барлық әйелдер сияқты
сіз бір кездері жақсы көрген адамсыз.
Ол бойын өзгертеді
Көздің түсін өзгертеді
Ол дәл солай
Мұнда және қазір не қажет.
Ол барлық әйелдер сияқты
сіз бір кездері жақсы көрген адамсыз.
Ол тамаша біледі
Жол махаббат деп аталады.
Ол тамаша біледі
Жол махаббат деп аталады.
Ол сені сендіреді
Сіз әлемдегі ең жақсысыз.
Ол еркектерді біледі
Бұл нағыз балалар.
Және сені жынды етеді
Ол осы бірнеше сөздерді біледі.
т.б.:
Ол әлемді айналып өтеді
Және бұл бәріне жетеді.
Оның құрметіне олар жасайды, өледі және ішеді.
Және ол кейде
Бұл үшін олар да төлейді
Сондықтан тек құстар тегін ән салады.
Сенің жүз сүйген адамың болды
Жүз бақытсыз махаббат болды.
Тек жүздеген таңдаулылар,
Жүздей бақытсыз махаббат.
Тек жүз рет
Сен оны ұмыттың
Бірақ ол сабырлы болды
Ол білді, сен білдің
Дүние күйреп кетсе ше
Сіз дәл оған құшақтайсыз.
Ол әлемді айналып өтеді
Және бұл бәріне жетеді.
Оның құрметіне олар жасайды, өледі және ішеді.
Және ол кейде
Бұл үшін олар да төлейді
Сондықтан тек құстар тегін ән салады.
Ол әлемді айналып өтеді
Және бұл бәріне жетеді.
Оның құрметіне жаңа жылдық отшашулар күркіреді.
Және ол кейде
Бұл үшін олар да төлейді
Сондықтан тек құстар тегін ән салады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз