Төменде әннің мәтіні берілген Si tú me llevas , суретші - Alex Ubago аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Ubago
A veces me hace falta una razón
para seguir creyendo en el amor
una mirada de complicidad
que diga «te quiero"sin hablar
A veces me hace falta una lección
para saber cual es la dirección
cuando me pierdo en la oscuridad
y nadie me puede rescatar… ohh ohh
Coro
Entonces me hacen falta
los besos que me regalabas
todo se ilumina
cuando tú respiras
y mira hasta donde voy
si tú me besas hoy
mira hasta donde voy
si tú me elevas, si tú me elevas
A veces me provocan confusión
las voces que hablan a mí alrededor
luego me pierdo en la oscuridad
y nadie me puede rescatar… ohh ohh
Repite coro
Mira hasta donde voy
si tú me besas hoy
llegaré hasta el sol
si tú me llevas, si tú me llevas
Mira hasta donde voy
mira hasta donde voy
si tú me elevas, si tú me elevas
mira hasta donde voy
si tú me llevas, si tú me llevas
Кейде маған себеп керек
махаббатқа сенуді жалғастыру
сыбайластық көрінісі
сөйлемей «сүйемін» деп айту
Кейде маған сабақ керек
мекен-жайы қандай екенін білу үшін
қараңғыда адасып қалғанда
және мені ешкім құтқара алмайды... ohh ohh
Хор
Сондықтан мен оларды сағындым
сенің маған берген сүйістерің
бәрі жанады
дем алғанда
және қайда баратынымды қараңыз
егер сен мені бүгін сүйсең
Мен қайда бара жатқанымды қара
егер сен мені көтерсең, мені көтерсең
Кейде олар мені шатастырады
менің айналамда сөйлейтін дауыстар
сосын қараңғыда адасып кетем
және мені ешкім құтқара алмайды... ohh ohh
хорды қайталау
Мен қайда бара жатқанымды қара
егер сен мені бүгін сүйсең
Мен күнге жетемін
егер мені алсаң, мені алсаң
Мен қайда бара жатқанымды қара
Мен қайда бара жатқанымды қара
егер сен мені көтерсең, мені көтерсең
Мен қайда бара жатқанымды қара
егер мені алсаң, мені алсаң
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз