Todo lo que soy - Maite Perroni, Alex Ubago
С переводом

Todo lo que soy - Maite Perroni, Alex Ubago

Альбом
Eclipse De Luna
Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
229380

Төменде әннің мәтіні берілген Todo lo que soy , суретші - Maite Perroni, Alex Ubago аудармасымен

Ән мәтіні Todo lo que soy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Todo lo que soy

Maite Perroni, Alex Ubago

Оригинальный текст

Aquí me tienes

Dibujando tu sonrisa en el silencio

Atrapado entre la inmensidad del tiempo

No ha dejado de buscarte al despertar

Aquí me tienes

Abrazándome a la idea de que regreses

Porque pienso al diario y un millón de veces

Que no puedo ser la misma si no estas

Si todo lo que soy

Es porque tenemos esta historia entre los dos

Es porque tu hiciste que entender al corazón

Que antes de ti, yo no era yo

Si todo lo que soy

Es porque tus besos me enseñaran que el amor

Puede atravesar cualquier barrera sin temor

Yo no era así antes de ti, nunca fui yo

Aquí me tienes

Aferrándome a la idea de no perderte

Rescatando del vacío algo de suerte

Convencerte que sin ti nada es igual

Aquí me tienes

Inventando mil pretextos para hablarte

Para que no se haga demasiado tarde

Y que vuelvas a mi lado una vez mas

Si todo lo que soy

Es porque tenemos esta historia entre los dos

Es porque tu hiciste que entender al corazón

Que antes de ti, yo no era yo

Si todo lo que soy

Es porque tus besos me enseñaran que el amor

Puede atravesar cualquier barrera sin temor

Yo no era así antes de ti

No sé caminar, si no estás junto a mi

Mis pasos no quieren seguir

Si intento volar un segundo sin ti

Mis alas no quieren abrir

Todo lo que soy

Es porque tus besos me enseñaron que el amor

Puede atravesar cualquier barrera sin temor

Yo no era así antes de ti

Nunca fui yo

Перевод песни

Мінеки мен

Тыныштықта күлімсіреу

Уақыттың шексіздігі арасында қалды

Ол оянғанда сені іздеуді тоқтатқан жоқ

Мінеки мен

Қайтып келер деген оймен мені құшақтап

Өйткені мен күнделікті және миллион рет ойлаймын

Сен болмасаң мен бұрынғыдай бола алмаймын

Иә, менмін

Себебі екеуміздің арамызда осындай тарих бар

Себебі сен жүрекке түсіндірдің

Сізден бұрын мен емес едім

Иә, менмін

Себебі сенің сүйісулерің маған махаббатты үйретеді

Кез келген тосқауылдан қорықпай өте аласыз

Мен саған дейін мұндай емес едім, ешқашан мен болған емеспін

Мінеки мен

Сізді жоғалтпау идеясын ұстану

Сәттіліктен құтқару

Сенсіз ештеңе бұрынғыдай болмайтынына сендір

Мінеки мен

Сізбен сөйлесу үшін мың сылтау ойлап табу

Әлі кеш болмас үшін

Және тағы бір рет менің жағыма оралуыңды

Иә, менмін

Себебі екеуміздің арамызда осындай тарих бар

Себебі сен жүрекке түсіндірдің

Сізден бұрын мен емес едім

Иә, менмін

Себебі сенің сүйісулерің маған махаббатты үйретеді

Кез келген тосқауылдан қорықпай өте аласыз

Мен саған дейін ондай емес едім

Сен жанымда болмасаң, қалай жүруді білмеймін

Менің қадамдарым жүргім келмейді

Сенсіз бір секундқа ұшуға тырыссам

Қанаттарым ашқысы келмейді

бәрі мен

Себебі сенің сүйгендерің маған сол махаббатты үйретті

Кез келген тосқауылдан қорықпай өте аласыз

Мен саған дейін ондай емес едім

ол ешқашан мен емес еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз